Переклад тексту пісні Dead and Alive - The New Year

Dead and Alive (оригінал)

This city shut down
Before the snow hit the ground
I’m on my own today
But I don’t know what to do
I smell the distress
That leads the aimless
I’m on my own today
Drinking for three
When it snows
God only knows
Why it feels dead and alive
I’m on my own tonight
But I don’t know who to be
When it snows
God only knows
Why it feels so dead
Why I feel so dead
And alive

Dead and Alive (переклад)

Це місто закрили
До того, як сніг впав на землю
Я сьогодні сам
Але я не знаю, що робити
Я нючу страждання
Це веде до безцільного
Я сьогодні сам
Пити за трьох
Коли падає сніг
лише Бог знає
Чому він відчувається мертвим і живим
Сьогодні ввечері я сам
Але я не знаю, ким бути
Коли падає сніг
лише Бог знає
Чому він почувається таким мертвим
Чому я почуваюся таким мертвим
І живий