Переклад тексту пісні Silver Lining - The Neighbourhood

Silver Lining (оригінал)

You had your heart on your sleeve the last time
Took it so seriously the last time
Gave everybody a piece the last time
And you said it would be the last time
If you find that silver lining
You should know what that means
You’ve been moving fast
You’re splitting at the seams
If you find that silver lining
You’re already in deep
There’s another piece that was buried underneath
You were out of your league the last time
Didn’t expect 'em to see your bad side
You told 'em they could believe in you
Now you just gotta believe it too
If you find that silver lining
You should know what that means
You’ve been moving fast
You’re splitting at the seams
If you find that silver lining
You’re already in deep
This could be your last hope
That might be all you need
If you find that silver lining
You’re already in deep
This could be your last hope

(переклад)

Минулого разу у вас було серце на рукаві
Минулого разу сприйняв це так серйозно
Останній раз дав усім по шматочку
І ви сказали, що це буде востаннє
Якщо ви знайдете цю срібну підкладку
Ви повинні знати, що це означає
Ви швидко рухалися
Ви розриваєтеся по швах
Якщо ви знайдете цю срібну підкладку
Ви вже заглибились
Є ще один шматок, який був похований під ним
Минулого разу ви були поза лігою
Не очікував, що вони побачать вашу погану сторону
Ви сказали їм, що вони можуть у вас повірити
Тепер ви також повинні повірити в це
Якщо ви знайдете цю срібну підкладку
Ви повинні знати, що це означає
Ви швидко рухалися
Ви розриваєтеся по швах
Якщо ви знайдете цю срібну підкладку
Ви вже заглибились
Це може бути вашою останньою надією
Можливо, це все, що вам потрібно
Якщо ви знайдете цю срібну підкладку
Ви вже заглибились
Це може бути вашою останньою надією