Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise, виконавця - The Neighbourhood. Дата випуску: 01.11.2018
Мова пісні: Англійська
Paradise(оригінал) |
| No matter where you go, you’ll never have control |
| No one makes it out alive, no one makes it out alive |
| In paradise |
| Picture you in summertime |
| Drinkin' white wine, an empty girl |
| Told me that you’ll see me |
| And I see ya and I really wanna believe ya, I do |
| Singin' blues, no shoes on |
| Strummin' in the sun and you’ve got your feet up |
| I remember when you used to tell me that you’d find your freedom |
| It was hard to believe ya |
| 'Cause you never feel enough, it never fills you up |
| And if lyin' on an island is the closest that you’ll come |
| Then run, go ahead, have fun, run |
| No matter where you go (doesn't matter where you go) |
| You’ll never have control (no, no, no, no) |
| Woke up feeling paralysed (yeah) |
| No one makes it out alive (yeah) |
| In paradise (yeah) |
| Picture me in the major leagues |
| Livin' in a dream that I created, mhm |
| I wrote my own books so I never had to read your pages |
| I’ve got no patience for that anyway |
| Sensations don’t mean anything |
| If I can just have everything |
| Some days I think I’ll run away |
| What would I even do if I made it? |
| I just keep on fading 'cause |
| I never feel enough, it never fills me up |
| I’m climbin' up a giant rock, I’ll never reach the top |
| But I can’t stop, I can’t stop, so |
| No matter where I go (doesn't matter where I go, no, no) |
| I’ll never have control (never ever have it under) |
| Woke up feeling paralysed (yeah) |
| No one makes it out alive (yeah) |
| In paradise (yeah) |
| Paralysed (yeah) |
| No one makes it out alive (yeah) |
| In paradise (yeah) |
| With your band of brothers |
| Band—band of brothers |
| And when we pull up in the Phantom, the fans gon' love it |
| With your band of brothers |
| Band—band—band |
| With—with your—band—band of brothers |
| And when we pull up in the Phantom, the fans gon' love it |
| (переклад) |
| Куди б ви не пішли, ви ніколи не матимете контролю |
| Ніхто не вибирається живим, ніхто не виходить живим |
| У раю |
| Уявіть себе в літній час |
| П’ю біле вино, порожня дівчина |
| Сказав мені, що ти мене побачиш |
| І я бачу тебе і я справді хочу тобі вірити, так |
| Співаємо блюз, без взуття |
| Гуляйте на сонці, і ви встали |
| Пам’ятаю, коли ти говорив мені, що знайдеш свободу |
| Тобі було важко повірити |
| Тому що ти ніколи не відчуваєш себе достатньо, це ніколи не наповнює тебе |
| І якщо лежати на острові — це найближче до вас |
| Тоді бігай, вперед, веселись, бігай |
| Неважливо, куди ви йдете (неважливо, куди ви йдете) |
| Ви ніколи не матимете контролю (ні, ні, ні, ні) |
| Прокинувся з відчуттям паралізованості (так) |
| Ніхто не вибирається живим (так) |
| У раю (так) |
| Уявіть мене у вищій лізі |
| Живу у мні, яку я створив, хм |
| Я написав власні книги, тож мені ніколи не доводилося читати ваші сторінки |
| У мене все одно немає терпіння на це |
| Відчуття нічого не означають |
| Якби я міг мати все |
| Деякі дні я думаю, що втечу |
| Що б я навіть зробив, якби встиг? |
| Я просто продовжую зникати, тому що |
| Я ніколи не відчуваю себе достатньо, це ніколи не наповнює мене |
| Я піднімаюся на гігантську скелю, я ніколи не досягну вершини |
| Але я не можу зупинитися, я не можу зупинитися |
| Неважливо, куди я їду (не важливо, куди я їду, ні, ні) |
| Я ніколи не буду контролювати (ніколи не матиму під контролем) |
| Прокинувся з відчуттям паралізованості (так) |
| Ніхто не вибирається живим (так) |
| У раю (так) |
| Паралізований (так) |
| Ніхто не вибирається живим (так) |
| У раю (так) |
| З вашою групою братів |
| Band—група братів |
| І коли ми під’їжджаємо в Phantom, шанувальникам він сподобається |
| З вашою групою братів |
| Банда—група—група |
| З—з вашою—групою—групою братів |
| І коли ми під’їжджаємо в Phantom, шанувальникам він сподобається |