Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven, виконавця - The Neighbourhood.
Дата випуску: 01.11.2018
Мова пісні: Англійська
Heaven(оригінал) |
There’s something 'bout you baby |
There’s something 'bout the way |
Ya got me shaking like a seizure |
No mistaking |
I would die for your heaven |
I could lie here forever |
Every night we’re together |
If you’d like, I’ll do whatever |
You really want |
You remind me of my mom |
You make me feel like God |
And I’m watching you fall from above |
There’s something 'bout you baby |
There’s something 'bout the way |
Ya got me shaking like a seizure |
No mistaking that I need ya |
There’s something 'bout you baby |
There’s nothing like that the way you get me high |
You got a heart from heaven |
But you’re burning like hell |
Hurry up, I took a chance on you, yeah |
Bless this, put my hands on you, yeah |
Letting me put my trust on you, yeah |
Spending my whole advance on you |
Yeah, when I’m down you know how to lift me up |
From the ground, through the clouds to the sun |
Tell me how did I ever find you, babe |
Tell me now that you’re never gonna run |
There’s something 'bout you baby |
There’s something 'bout the way |
Ya got me shaking like a seizure |
No mistaking that I need ya |
There’s something 'bout you baby |
There’s nothing like that the way you get me high |
You got a heart from heaven |
But you’re burning like hell |
When I feel like I’m strangled |
You treat me like an angel |
Show me all different angles |
And I never, ever felt that way, uh |
When you leave, I don’t wanna try |
And if you stick with me, I’ll be fine |
'Cause your love’s rubbing off on me |
Tell me how’d you get so heavenly? |
There’s something 'bout you baby |
There’s nothing like that the way you get me high |
You got a heart from heaven |
But you’re burning like hell |
(переклад) |
Щось є з тобою, дитинко |
Є щось у дорозі |
Я затремтів, як судом |
Без помилки |
Я б помер за твій рай |
Я можу лежати тут вічно |
Щовечора ми разом |
Якщо ви хочете, я зроблю все, що завгодно |
Ти дуже хочеш |
Ти нагадуєш мені мою маму |
Ти змушуєш мене відчувати себе Богом |
І я дивлюся, як ти падаєш згори |
Щось є з тобою, дитинко |
Є щось у дорозі |
Я затремтів, як судом |
Не помиляюсь, що ти мені потрібен |
Щось є з тобою, дитинко |
Немає нічого подібного, як ти підіймеш мене |
Ви отримали серце з небес |
Але ти гориш як пекло |
Поспішайте, я ризикнув з тобою, так |
Благослови це, покладу свої руки на тебе, так |
Дозвольте мені довіряти вам, так |
Витрачу на вас весь аванс |
Так, коли я падаю, ти знаєш, як підняти мене вгору |
Від землі, через хмари до сонця |
Скажи мені, як я знайшов тебе, дитинко |
Скажи мені зараз, що ти ніколи не побіжиш |
Щось є з тобою, дитинко |
Є щось у дорозі |
Я затремтів, як судом |
Не помиляюсь, що ти мені потрібен |
Щось є з тобою, дитинко |
Немає нічого подібного, як ти підіймеш мене |
Ви отримали серце з небес |
Але ти гориш як пекло |
Коли я відчуваю, що мене задушили |
Ти ставишся до мене як до ангела |
Покажіть мені з різних ракурсів |
І я ніколи, ніколи не відчував такого |
Коли ти підеш, я не хочу пробувати |
І якщо ти залишишся зі мною, я буду в порядку |
Тому що твоє кохання стирається від мене |
Скажи мені як ти опинився таким небесним? |
Щось є з тобою, дитинко |
Немає нічого подібного, як ти підіймеш мене |
Ви отримали серце з небес |
Але ти гориш як пекло |