Переклад тексту пісні Float - The Neighbourhood

Float - The Neighbourhood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Float , виконавця -The Neighbourhood
Пісня з альбому: I Love You.
У жанрі:Инди
Дата випуску:21.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Theorem

Виберіть якою мовою перекладати:

Float (оригінал)Float (переклад)
Imagine breathing in Уявіть собі вдих
Imagine leaving all your air behind Уявіть, що залишили все повітря позаду
What matters in the end Що важливо, врешті-решт
A matter of opinion 'til you find out Питання думки, поки ви не дізнаєтеся
Life can only mean hardly anything Життя майже нічого не означає
All I'll ever be is partly settled in Усе, чим я коли-небудь буду, частково врегульовано
To show you how to swim, then they throw you in the deep end Щоб показати вам, як плавати, то вони кидають вас у глибину
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float, oh no З тих пір я вчуся, але це не означає, що я буду плавати, о ні
I won't float, no, no, no, no, won't float Я не попливу, ні, ні, ні, ні, не попливу
I had a funny sleep, Я смішно спав,
I didn't have a dream У мене не було мрії
'Cause I don't believe in them Бо я в них не вірю
Life can only mean hardly anything Життя майже нічого не означає
All I'll ever be is partly settled in Усе, чим я коли-небудь буду, частково врегульовано
To show you how to swim, then they throw you in the deep end Щоб показати вам, як плавати, то вони кидають вас у глибину
Well I've been learning since, but it doesn't mean I'll float oh no no no Ну, я вчуся відтоді, але це не означає, що я буду плавати, о ні, ні
I won't float, no, no, no, no, oh Я не спливу, ні, ні, ні, ні, о
Float away, float away, then come right back to me Пливі, пливи, потім повертайся до мене
Float away, float away, then come right back to me Пливі, пливи, потім повертайся до мене
To show you how to swim, then they throw you in the deep end Щоб показати вам, як плавати, то вони кидають вас у глибину
Well I've been learning since, but it doesn't mean I'll float Ну, я вчуся відтоді, але це не означає, що я буду плавати
To show you how to swim, then they throw you in the deep end Щоб показати вам, як плавати, то вони кидають вас у глибину
Well I've been learning since, but it doesn't mean I'll float no oh no Ну, я вчуся відтоді, але це не означає, що я буду плавати, о ні
I won't float Я не буду плавати
What if I, what if I don't float? А якщо я, а якщо я не пливу?
What if I don't float? А якщо я не пливу?
I think I'll float, I'll float Думаю, попливу, попливу
I'll float awayЯ попливу
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Залишити коментар

Коментарі:

К
04.07.2022
дякую вам зв такий чудовий переклад

Інші пісні виконавця: