Переклад тексту пісні Loopholes - The Murlocs

Loopholes (оригінал)

I was scarred from the rocks
Slipping on the slopes of Mars
Lying in the cave
With the ants and bugs
Swattings blowflies from around my mouth
While the crickets croak
And my bowels turn over to choke
Ripples reflect back upon the waterfall
I’m distant
I dance in the shadows
Top to bottom instincts show
Tunnel vision above and below
Indulging in this sonic turbulence
Feel it lifting from inside my intestines
As my ears pop an' blow
And I’m overthrown
By gravity, vertigo
Turbines whistle and blow
As I let you go
Fiddling my thumbs
Always stuck amongst
Underneath this gruelling undertow
But I know it’s not his fault
I never asked for his insights on religious wisdom
To be preaching tunnel vision
To be seeking something different
Alterations start fading
As the deadline comes-a racin'
We’re all chasin' any kind of stimulation
Fit for this crystal generation
Tunnel vision
Loopholes in the system
Some might say he’s a born again Christian
But know it’s not his fault
I never asked for his insights on religious wisdom
Signs my own tunnel vision
To discover something was missing
Tunnel vision
Loopholes in the system
Some might say he’s a born again Christian
But I know it’s not his fault
I never asked for his religious wisdom
Preaching tunnel vision
Seeking something different

Loopholes (переклад)

Мені залишилися шрами від каменів
Поковзання на схилах Марса
Лежати в печері
З мурахами та клопами
Навколо мого рота розлітаються маховики
Поки цвіркуни квакають
І мої кишки перевертаються, задихаючись
Брижі відбиваються на водоспаді
я далекий
Я танцюю в тіні
Показуються інстинкти зверху вниз
Тунельний зір зверху і знизу
Віддавшись цій звуковій турбулентності
Відчуйте, як воно виривається з мого кишечника
Як мої вуха стукають і дують
І я повалений
За допомогою сили тяжіння, запаморочення
Турбіни свистять і дмуть
Як я відпускаю вас
Метаю пальці
Завжди застряг серед
Під цим виснажливим підводом
Але я знаю, що це не його вина
Я ніколи не запитував у нього розуміння релігійної мудрості
Проповідувати тунельне бачення
Шукати щось інше
Зміни починають згасати
Оскільки дедлайн настає – гонка
Ми всі шукаємо будь-якої стимуляції
Підходить для цього кристалічного покоління
Тунельний зір
Лазівки в системі
Хтось може сказати, що він народжений знову християнин
Але знайте, що це не його вина
Я ніколи не запитував у нього розуміння релігійної мудрості
Підписує моє власне бачення тунелю
Щоб виявити чогось бракувало
Тунельний зір
Лазівки в системі
Хтось може сказати, що він народжений знову християнин
Але я знаю, що це не його вина
Я ніколи не просив його релігійної мудрості
Проповідь тунельного бачення
Шукає щось інше