Переклад тексту пісні Daily Agony - The Murlocs

Daily Agony (оригінал)

Pressure pushed him over the edge
Couldn’t stop the voices in his head
On his way back home from the hospital
After giving his doctor a mouthful
Wearing a brand new cotton bandage
Holding a half eaten sandwich
Squirming around in the alley
Screaming out «God, why are you angry?»
«Angry at me?»
Disbelief is key
When you’re in between
Fiction and reality
Ain’t quite what it seems
Daily agony
Cardboard sign and tin can
Money and drugs high in demand
Big black eye and a fat lip
Brainwaves inadequate
Cut off from his benefits
Disowned degenerate in need
Thankfully he sees
Disbelief is key
When you’re in between
Fiction and reality
Ain’t quite what it seems
Daily agony
Pressure pushed him over the edge
Couldn’t stop the voices in his head
Open up
Let it be known
When the going gets tough
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone
You’re not alone

Daily Agony (переклад)

Тиск штовхнув його через край
Не міг зупинити голоси в його голові
Повертався з лікарні додому
Після того, як лікар нап’ється
Носити нову бавовняну пов’язку
Тримаючи половину з’їденого бутерброда
Корчачись у провулку
Кричати: «Боже, чого ти сердишся?»
«Злиться на мене?»
Невіра — це ключ
Коли ви перебуваєте між ними
Вигадка і реальність
Не зовсім те, що здається
Щоденна агонія
Картонний знак і консервна банка
Високий попит на гроші та ліки
Велике чорне око й товста губа
Мозкові хвилі неадекватні
Відрізатися від його переваг
Відкинувся дегенерат у нужді
На щастя, він бачить
Невіра — це ключ
Коли ви перебуваєте між ними
Вигадка і реальність
Не зовсім те, що здається
Щоденна агонія
Тиск штовхнув його через край
Не міг зупинити голоси в його голові
Відчини
Нехай буде відомо
Коли буде важко
Ти не один
Ти не один
Ти не один
Ти не один
Ти не один