Переклад тексту пісні How We Woke Up - The Moth & The Flame

How We Woke Up (оригінал)

This cause is all we know
Oh, suspend me in my past
And this is how I woke up
Alone, alone
Dangling by a string
Above everything you could be
And this is how we woke up
Alone
Sharpening teeth on your neck
Remember the flows like a bad dream
You want to wake up
Please wake up, oh, please wake up
Oh, please wake up, oh please wake up
There’s still time
Just for a moment as we stand projecting our faults into the end
As if we’ve planned to stick before our minds don’t stand in hand
Cold in breath by other lines told our stories to our eyes
All of the world frozen in time and this is how we woke up
Now you remember the warmth
We were nothing in the dark
As if there was something in the light
And we all have to know
Have to know
We all have to…

How We Woke Up (переклад)

Цю причину — це все, що ми знаємо
О, залиште мене в моєму минулому
Ось так я прокинувся
На самоті, на самоті
Звисає на шнурку
Понад усе, чим ви могли б бути
Ось так ми прокинулися
На самоті
Загострення зубів на шиї
Запам’ятайте потоки, як поганий сон
Ви хочете прокинутися
Будь ласка, прокинься, о, будь ласка, прокинься
О, будь ласка, прокинься, о, будь ласка, прокинься
Ще є час
Лише на мить, коли ми стоїмо, проектуючи свої помилки до кінця
Наче ми планували затриматися, перш ніж наші розуми не втримаються в руках
Холод на вдиханні в інших рядках розповідав наші історії нашим очам
Весь світ застиг у часі, і ось як ми прокинулися
Тепер ви згадуєте тепло
Ми були ніщо в темряві
Ніби щось було у світлі
І ми всі повинні знати
Треба знати
Ми всі повинні…