Переклад тексту пісні Lucky Number Nine - The Moldy Peaches

Lucky Number Nine (оригінал)

Indie boys are neurotic
Makes my eyes bleed
Tight black pants, exotic
Some loving is what I need
But, hey, I’m startin' to feel okay
Lucky number nine, hooray
Sepia on the staircase
Mirror in the back of my brain
Makes these hard pants feel great
I used to like to complain
But, hey, I’m startin' to feel okay
Lucky number nine, hooray
Bloody Mary, mother of God
Grandpa’s on the hobby horse again
Tamping, broken pants chaffing
I’m running out of ethnic friends
But, hey, I’m startin' to feel okay
Lucky number nine, hooray

(переклад)

Інді-хлопчики невротичні
Мені очі кровоточать
Вузькі чорні штани, екзотика
Мені потрібно трохи любові
Але привіт, я починаю почувати себе добре
Щаслива цифра дев'ять, ура
Сепія на сходах
Дзеркало в задній частині мого мозку
Завдяки цьому жорсткі штани відчувають себе чудово
Раніше я любив скаржитися
Але привіт, я починаю почувати себе добре
Щаслива цифра дев'ять, ура
Кривава Марія, мати Божа
Дідусь знову на коні для хобі
Трамбування, розбиті штани натирання
У мене не вистачає етнічних друзів
Але привіт, я починаю почувати себе добре
Щаслива цифра дев'ять, ура