Переклад тексту пісні Stone Devils - The Mire

Stone Devils (оригінал)

We are all dragging tablets
Every sin etched into the slab
Mortal flesh is like marble
Each of us is the sculptor and the stone
And I would sell my soul
So we could live forever
But after all is said and done
Even devils turn to stone
I am chained to a gargoyle
Shackled by the choices I have made
Like a parody of Atlas
I am crushed under this demon’s weight
Devils turn to stone
And I would sell my soul
So we could live forever
But after all is said and done
Even devils turn to stone
And now I’m so far from my home
But after all is said and done
Even devils turn to stone

Stone Devils (переклад)

Ми всі тягнемо планшети
Кожен гріх закарбований у плиті
Смертне тіло як мармур
Кожен із нас — скульптор і камінь
І я б продав свою душу
Тож ми можемо жити вічно
Але все-таки все сказано і зроблено
Навіть дияволи перетворюються на камінь
Я прикутий до горгульи
Закований вибором, який зробив
Як пародія на Атлас
Я роздавлений під вагою цього демона
Дияволи перетворюються на камінь
І я б продав свою душу
Тож ми можемо жити вічно
Але все-таки все сказано і зроблено
Навіть дияволи перетворюються на камінь
А тепер я так далеко від свого дому
Але все-таки все сказано і зроблено
Навіть дияволи перетворюються на камінь