Переклад тексту пісні Let It Go - The Mills

Let It Go - The Mills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Go , виконавця -The Mills
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.08.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Let It Go (оригінал)Let It Go (переклад)
There are times Бувають часи
In your life У твоєму житті
You don´t know if you`re going wrong Ви не знаєте, чи помиляєтесь
Is it time, to stop? Чи пора зупинитися?
You can hurt and you know Ви можете зробити боляче, і ви знаєте
Knowing that you´re leaving with your love Знаючи, що ти йдеш зі своїм коханням
My heart is aching for your touch Моє серце болить від твого дотику
And i don´t want to let it go, let it go, let it go І я не хочу це відпускати, відпускати, відпускати
Feeling that i´m losing all control (all control) Відчуття, що я втрачаю весь контроль (весь контроль)
And i don´t to stop and let you go І я не повинен зупинятися і відпускати тебе
Back to life Назад до життя
To my girl (in the night) Моїй дівчині (вночі)
Do i deserve her bed Чи я заслужив її ліжко
Is it time, to stop? Чи пора зупинитися?
Or it´s time to be strong? Або настав час бути сильним?
Clearing up my mind and all my thougts Очищення мій розум і всі мої думки
Yeah she´s the mother of my son Так, вона мати мого сина
And i don´t want to let her go, let her go, let her go І я не хочу відпускати її, відпусти її, відпусти її
Feeling that i´m losing all control Відчуття, що я втрачаю весь контроль
And i don´t to stop and let you go І я не повинен зупинятися і відпускати тебе
Pulling all the strings Смикаючи за всі ниточки
Saying all the words Промовляючи всі слова
Let it go Відпусти
Let it go Відпусти
Playing with my life Граю з моїм життям
Drowning in my lies Тону в моїй брехні
But i don´t wanna make you just a memory, just a memory Але я не хочу, щоб ти був просто спогадом, просто спогадом
Feeling that i´m losing all control (all control) Відчуття, що я втрачаю весь контроль (весь контроль)
And i don´t wanna stop and let you go (let you go) І я не хочу зупинятися і відпускати тебе (відпускати тебе)
Feeling that i´m losing, now i´m losing all control Відчуваючи, що я втрачаю, тепер я втрачаю весь контроль
But i don´t want to stop! Але я не хочу зупинятися!
And let you go! І відпусти!
Let it goВідпусти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: