Переклад тексту пісні Sixty Seconds Got Trogether - The Mills Brothers

Sixty Seconds Got Trogether (оригінал)

The clock on the wall keeps ticking away
Night and day, it’s ticking away
The clock on the wall, like my heart, is saying
I love you, I love you, I love you
Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock
Seems that sixty seconds got together
And they decided to become a minute
Sixty minutes got together
And they decided to become an hour
Twenty-four hours kept ticking away
And they all voted to call it a day
By calling it a day, there wasn’t time to say
How much I love you
Then seven days, they got together and decided to become a week
As they grew and grew, then fifty-two weeks decided to become a year
(I love you, dear)
For sixty seconds every minute, sixty minutes every hour
Every hour, every day, every day, every week
Every week in every year
All I do is dream of you my dear
For sixty seconds every minute, sixty minutes every hour
Every hour, every day, every day, every week
Every week in every year
All I do is dream of you
Sixty seconds, sixty minutes, every day of every year
I love you

Sixty Seconds Got Trogether (переклад)

Годинник на стіні продовжує цокати
Вночі і вдень воно минає
Годинник на стіні, як моє серце, говорить
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
Тік-так, тік-так, тік-так, тік-так
Здається, зібрались шістдесят секунд
І вони вирішили стати хвилинкою
Зібралися шістдесят хвилин
І вони вирішили стати годиною
Двадцять чотири години минають
І всі вони проголосували за те, щоб це було за день
Називаючи це день, не було часу сказати
Як сильно я люблю тебе
Потім сім днів вони зібралися разом і вирішили стати тижнем
Коли вони росли й росли, то п’ятдесят два тижні вирішили стати роком
(Я люблю тебе дорога)
Шістдесят секунд кожну хвилину, шістдесят хвилин кожну годину
Щогодини, щодня, щодня, щотижня
Щотижня щороку
Все, що я роблю — це мрію про тебе, моя люба
Шістдесят секунд кожну хвилину, шістдесят хвилин кожну годину
Щогодини, щодня, щодня, щотижня
Щотижня щороку
Все, що я роблю — це мрію про тебе
Шістдесят секунд, шістдесят хвилин кожного дня щороку
Я тебе люблю