Переклад тексту пісні I Wish (I Had a Brand New Heart) - The Mills Brothers

I Wish (I Had a Brand New Heart) - The Mills Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish (I Had a Brand New Heart), виконавця - The Mills Brothers. Пісня з альбому BD Music Presents The Mills Brothers, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 24.06.2007
Лейбл звукозапису: bdMusic, Difymusic
Мова пісні: Англійська

I Wish (I Had a Brand New Heart)

(оригінал)
I wish you were the shadow that i walk with in the park
when im alone and have no place to go
i wish you were the stanger whose hand i can not hold
who sats beside me at the picture show
i wish you were the girly in the story magazine
whose always wanted company
i wish that you were all the thing i want in the world
not the wish that wont come true for me
(переклад)
Я б бажав, щоб ти був тією тінню, з якою я гуляю парком
коли я сам і не маю куди поїхати
Мені б хотілося, щоб ти був тим, кого я не можу тримати за руку
який сидить поруч зі мною на фотографії
Я бажав би, щоб ти була дівчиною в журналі історії
чия завжди шукана компанія
Я хотів би, щоб ти був усім, чого я хочу на світі
не те бажання, яке мені не збудеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moanin' for You 2011
The Old Man of the Mountain 2012
Caravan 2011
You Rascal You 2009
Tiger Rag 2011
Nevertheless (I'm In Love With You) 1996
In The Shade Of The Old Apple Tree ft. The Mills Brothers 1988
Doin' the New Low-Down ft. The Mills Brothers 2018
Sunny ft. Count Basie 1967
Dinah ft. Louis Armstrong 2016
My Walkin' Stick ft. The Mills Brothers 2013
The Song Ended ft. The Mills Brothers, Ирвинг Берлин 2007
Coney Island Washboard 2011
December ft. Count Basie 1968
You're Nobody Till Somebody Loves You 1996
I Love You So Much It Hurts 1996
The Christmas Song 2015
You Always Hurt the One You Love (From The "Samsung Tv - Happy Accidents" Tv Advert) 2016
Shine ft. Bing Crosby, The Mills Brothers, Bing Crosby & Mills Brothers 2006
Nevertherless (I'm in Love With You) 2012

Тексти пісень виконавця: The Mills Brothers