| I know of a scandal monger
| Я знаю скандаліста
|
| A lowdown evil skirt
| Низька зла спідниця
|
| They call her Dirt Dishin' Daisy
| Вони називають її Dirt Dishin' Daisy
|
| Boy, how she can dish that dirt!
| Хлопче, як вона може мити цей бруд!
|
| She works down in Joe’s Lunch Room
| Вона працює в обідній кімнаті Джо
|
| She waits on tables there
| Там вона чекає на столах
|
| And while she dishes that hash out
| І поки вона готує страви
|
| She dishes dirt for fair!
| Вона миє бруд за справедливість!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Now when you come in for pork chops
| Тепер, коли ви зайдете на свинячі відбивні
|
| Or oysters that are fried
| Або смажені устриці
|
| You’re gonna get more than pork chops
| Ви отримаєте більше, ніж свинячі відбивні
|
| You’ll get some dirt besides!
| Крім того, ви отримаєте трохи бруду!
|
| She pans your next door neighbour
| Вона каструє вашого сусіда
|
| And make you think it’s true;
| І змусити вас думати, що це правда;
|
| And when your neighbour comes in there
| І коли твій сусід заходить туди
|
| She comes in pannin' you!
| Вона приходить до вас!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| They left Dirt Dishin' Daisy
| Вони залишили Dirt Dishin' Daisy
|
| Stretched out there on the floor!
| Розтягнувшись на підлозі!
|
| The dishes all around her
| Посуд навколо неї
|
| She won’t deal dirt no more!
| Вона більше не буде займатися брудом!
|
| The moral of this story
| Мораль цієї історії
|
| Only this, my friend;
| Тільки це, мій друже;
|
| If you dish dirt while you’re livin'
| Якщо ви миєте бруд, поки живете
|
| They’ll dish dirt on you in the end!
| Зрештою, вони зливають на вас бруд!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Blab, blab, blab!
| Блак, балачок, балачок!
|
| Blab! | Бля! |