Переклад тексту пісні Tonight - The Midnight Ghost Train

Tonight (оригінал)

I got some time to kill
And you got someone to bring my head down
'cause I’ve been spinning around
We’re treading thin ice here
From those ripped in unclear (?)
I ought to have your name by now
Here sits this lovely girl
In a suspicious world
I just can’t blame all this on you
Hands in circles when we pray
And I don’t like you anyway
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
A bullet through my breath
The cripple on your path
He gave you a numbing in your spine
Love’s ugly little twins
Afraid to let me in
The ivory in your teeth anew
I’m not equipped to know
How crumbs begin to show
You claim I wish to conquer pain
Hands in circles when we pray
And I don’t like you anyway
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
And I’m the only man in town
That can bring out your (?) way
And I’m the one that can hunt you down
Falling faster than you can say
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Go and leave myself again for you

Tonight (переклад)

У мене є час, щоб убити
І у вас є хтось, хто повалить мені голову
бо я крутився
Ми ходимо тут по тонкому льоду
З тих, які вилучено незрозуміло (?)
Я повинен узнати твоє ім’я зараз
Ось сидить ця мила дівчина
У підозрілому світі
Я просто не можу звинувачувати вас у всьому
Руки в колах, коли ми молимося
І все одно ти мені не подобаєшся
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Іди і знову залишу себе заради тебе
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Іди і знову залишу себе заради тебе
Куля крізь моє дихання
Каліка на твоєму шляху
Він надав вам заніміння у хребті
Потворні маленькі близнюки кохання
Боїшся впустити мене
Слонова кістка у ваших зубах заново
Я не в змозі знати
Як починають проявлятися крихти
Ви стверджуєте, що я бажаю перебороти біль
Руки в колах, коли ми молимося
І все одно ти мені не подобаєшся
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Іди і знову залишу себе заради тебе
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Іди і знову залишу себе заради тебе
І я єдиний чоловік у місті
Це може виявити ваш (?) шлях
І я той, хто може вистежити вас
Падіння швидше, ніж ви можете сказати
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Іди і знову залишу себе заради тебе
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Іди і знову залишу себе заради тебе