Переклад тексту пісні Black Wave - The Midnight Ghost Train

Black Wave - The Midnight Ghost Train
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Wave, виконавця - The Midnight Ghost Train. Пісня з альбому Cypress Ave, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.07.2017
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Black Wave

(оригінал)
Something’s coming in the rain that’ll blow your mind
And I don’t know who to try
Drowning in a black wave is a lonely crime
For a brother caught inside
What’s happened to me?
What’s happened to me?
What’s happened to me?
Still I breathe
So what’s happened to me?
What’s happened to me?
What’s happened to me?
Still I breathe
I can’t sleep
I can’t sleep
I can’t sleep
I can’t sleep
It’s another road to tear apart
Coming down with a broken heart
And it’s so long to make
So hard to fake it
Hard times are in the pain of my hand
Smoking chalice from a distant plant
And it never got to be true
How much I really need
So what’s happened to me?
What’s happened to me?
What’s happened to me?
Still I breathe
So what’s happened to me?
What’s happened to me?
What’s happened to me?
Still I breathe
I can’t sleep
I can’t sleep
I can’t sleep
I can’t sleep
Won’t judge you anymore cause I learned my best
Through the beating of your chest
Don’t worry I’m here right by your side
In the pine box you can hide
So what’s happened to me?
What’s happened to me?
What’s happened to me?
Still I breathe
What’s happened to me?
What’s happened to me?
What’s happened to me?
Still I breathe
I can’t sleep
I can’t sleep
I can’t sleep
I can’t sleep
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re gone
And you’re … gone
(переклад)
Під дощем йде щось, що здує ваш розум
І я не знаю, кого спробувати
Тонути в чорній хвилі — самотній злочин
Для брата, що потрапив усередину
Що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Все одно я дихаю
То що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Все одно я дихаю
Я не можу спати
Я не можу спати
Я не можу спати
Я не можу спати
Це ще один шлях розриву
Падає з розбитим серцем
І це так довго робити
Так важко підробити це
Важкі часи в мої руці
Курильна чаша з далекої рослини
І це ніколи не повинно бути правдою
Скільки мені дійсно потрібно
То що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Все одно я дихаю
То що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Все одно я дихаю
Я не можу спати
Я не можу спати
Я не можу спати
Я не можу спати
Більше не буду вас засуджувати, бо я навчився краще
Через биття в груди
Не хвилюйтеся, я тут поруч із вами
У сосновому ящику можна сховатися
То що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Все одно я дихаю
Що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Що зі мною сталося?
Все одно я дихаю
Я не можу спати
Я не можу спати
Я не можу спати
Я не можу спати
І ти пішов
І ти пішов
І ти пішов
І ти пішов
І ти пішов
А ти… пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mantis 2015
Glenn's Promise 2017
Twin Souls 2015
The Little Sparrow 2015
The Watchers Nest 2017
Tonight 2017
Red Eyed Junkie Queen 2017
Southern Belle 2012
Arvonia 2015
Bc Trucker 2015
Gladstone 2015
Foxhole 2012
No. 227 2015
Straight to the North 2015
The Canfield 2015
The Echo 2017
I Can't Let You Go 2017
Break My Love 2017

Тексти пісень виконавця: The Midnight Ghost Train