Переклад тексту пісні Papa's Got a Brand New Bag - The McCoys

Papa's Got a Brand New Bag (оригінал)

Come here, little sister
Papa’s in the swing
He ain’t too hip, now
But I dig his new green bag
He ain’t no drag
He’s got a brand new bag
Come here, mother
And dig this crazy scene
It ain’t too fancy
But it’s mine, and it’s pretty clean
He ain’t no drag
Papa’s got a brand new bag
We’re doin' The Jerk
We’re doin' The Fly
Don’t play him cheap
'Cause you know she ain’t shy
We’re doin' The Monkey
The Mashed Potatoes
Jump back Jack
See you later, alligator

(переклад)

Іди сюди, сестричко
Тато на гойдалках
Зараз він не дуже модний
Але я викопаю його нову зелену сумку
Він не не тягне
У нього нова сумка
Іди сюди, мамо
І розкопайте цю божевільну сцену
Це не надто вишукано
Але це моє, і воно досить чисте
Він не не тягне
У тата є новенька сумка
Ми робимо The Jerk
Ми робимо The Fly
Не грайте з ним дешево
Бо ти знаєш, що вона не сором’язлива
Ми робимо Мавпу
Картопляне пюре
Відстрибни Джек
Побачимось пізніше, алігаторе