Переклад тексту пісні Move - The Mamas

Move - The Mamas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move, виконавця - The Mamas.
Дата випуску: 16.07.2020
Мова пісні: Англійська

Move

(оригінал)
We try, we fight
We fall, it’s alright
That’s life
Oh, life
We wipe those eyes
And then we rise
That’s life
Oh-oh, life
Even when the rain is falling
Even when you hit the bottom
I’ll be there
I’ll be there
'Cause there ain’t no ocean
Deeper than my love for you
And there ain’t no fire
That I wouldn’t run right through
There ain’t no mountain
Baby, that I wouldn’t move
Nothing that I wouldn’t do for you
'Cause you do it for me too
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh
'Cause you do it for me too
Oh-oh, oh, oh-oh
When highs turn low
I’ll guide you home
That’s right
Damn right
Even when the rain is falling
Even when you hit the bottom
I’ll be there
I’ll be there
'Cause there ain’t no ocean
Deeper than my love for you
And there ain’t no fire
That I wouldn’t run right through
There ain’t no mountain
Baby, that I wouldn’t move
Nothing that I wouldn’t do for you
'Cause you do it for me too
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh
'Cause you do it for me too
Everybody wanna move like us
Everybody wanna move like us
Everybody wanna move like us
We’re moving mountains
Everybody wanna move like us
Everybody wanna move like us
Everybody wanna move like us
We’re moving mountains
Oh
'Cause there ain’t no ocean
Deeper than my love for you
And there ain’t no fire
That I wouldn’t run right through
There ain’t no mountain
Baby, that I wouldn’t move
Nothing that I wouldn’t do for you
'Cause you do it for me too
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh
Oh
We’re moving mountains
Everybody wanna move like us
Everybody wanna move like us
Everybody wanna move like us
We’re moving mountains
(переклад)
Ми намагаємося, боремося
Ми впадаємо, все добре
Це життя
О, життя
Ми витираємо ці очі
А потім ми піднімаємось
Це життя
О-о, життя
Навіть коли йде дощ
Навіть коли ти досягаєш дна
Я буду там
Я буду там
Тому що немає океану
Глибше, ніж моя любов до тебе
І вогню немає
Що я не пробігла б
Немає гори
Дитина, що я не рухаюся
Нічого, що я не зробив би для вас
Тому що ви робите це для мене також
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
о
Тому що ви робите це для мене також
О-о-о, о-о-о
Коли максимуми стають низькими
Я проведу вас додому
Це вірно
Чорт візьми
Навіть коли йде дощ
Навіть коли ти досягаєш дна
Я буду там
Я буду там
Тому що немає океану
Глибше, ніж моя любов до тебе
І вогню немає
Що я не пробігла б
Немає гори
Дитина, що я не рухаюся
Нічого, що я не зробив би для вас
Тому що ви робите це для мене також
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
о
Тому що ви робите це для мене також
Усі хочуть рухатися, як ми
Усі хочуть рухатися, як ми
Усі хочуть рухатися, як ми
Ми зрушуємо гори
Усі хочуть рухатися, як ми
Усі хочуть рухатися, як ми
Усі хочуть рухатися, як ми
Ми зрушуємо гори
о
Тому що немає океану
Глибше, ніж моя любов до тебе
І вогню немає
Що я не пробігла б
Немає гори
Дитина, що я не рухаюся
Нічого, що я не зробив би для вас
Тому що ви робите це для мене також
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
о
Ми зрушуємо гори
Усі хочуть рухатися, як ми
Усі хочуть рухатися, як ми
Усі хочуть рухатися, як ми
Ми зрушуємо гори
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Move 2020
Let It Be 2020

Тексти пісень виконавця: The Mamas

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mental Slavery 2024
Tiguere 2 (Freestyle) 2019
Supernatural 2023
U & I 2012
Dark Side Of The Moon 2002
PINK NOISE 2023
Distraction ft. TikO 2023