Переклад тексту пісні The Other You - The LoveCrave

The Other You (оригінал)

Light is dark and fire is half cold
Your heart is half unbroken
And every rusty dream can turn to gold
I can be half someone else if you
Show me the other half of you
All you flames are frozen
All your pain is there about to explode
You can run forever
But only inside you you can fight the ghost
I can hear the sound of the other you
When I lean my head on you
Anybody hear me?
I will be your shadow
I will drink the tears you swallow down
An invisible halo
Saving you from all the world around
There is just one door I can walk through
It’s the one that leads to you
Anybody hear me?
(There's somebody hiding inside me There’s somebody only you can see
That somebody is you completing me Let it be free)
There’s somebody hiding inside you

(переклад)

Світло темне, а вогонь наполовину холодний
Ваше серце наполовину нерозбите
І кожна іржава мрія може перетворитися на золото
Я можу бути наполовину кимось іншим, якщо ви
Покажи мені другу половину
Усе ваше полум'я замерзло
Весь твій біль ось-ось вибухне
Ви можете бігати вічно
Але тільки всередині себе можна боротися з привидом
Я чую звук другого вас
Коли я схиляю голову на тебе
Хтось мене чує?
Я буду твоєю тінню
Я вип’ю сльози, які ти ковтаєш
Невидимий ореол
Рятує вас від усього світу
Є лише одні двері, через які можу пройти
Це той, який веде до вас
Хтось мене чує?
(Там хтось ховається всередині мене Там є хтось, який тільки ти можеш бачити
Що хтось ти мене доповнюєш Нехай буде безкоштовним)
У вас хтось ховається