Переклад тексту пісні Fade - The LoveCrave

Fade (оригінал)

I woke up with a dream
Covering my eyes
Thinking it was true
I thought I heard
You calling
Another rainy day
For my rainy eyes
I miss you like the sun
Can I take you home with me
Is there something
Between you and me
See there is something
Killing you and me
Can’t you see we’re falling again
Take my hand and save me from the pain
Break the chains and run here
But don’t fade — don’t fade away
Baby we’re the sound of every moment here
But if you touch the ground
It just keeps on turning
We don’t have so much time
We’re not meant to stay
But give me just this moment
Please don’t fade away and
See there is something between you and me
See there is something killin'
Do you see my fae in your nights on sleep
Do you dream my life or are you cold as ie
Then go back to sleep and forget my name
Or scream it out in the rain!

Fade (переклад)

Я прокинувся зі сном
Закриваю очі
Вважаючи, що це правда
Я думав чув
Ви дзвоните
Ще один дощовий день
Для моїх дощових очей
Я сумую за тобою, як за сонцем
Чи можу я відвезти вас додому
Чи є щось
Між тобою і мною
Бачиш, щось є
Вбив тебе і мене
Хіба ти не бачиш, що ми знову падаємо
Візьми мене за руку і врятуй мене від болю
Розірвіть ланцюги і біжи сюди
Але не зникайте — не зникайте
Дитина, ми тут звук кожної миті
Але якщо ви торкнетеся землі
Він просто продовжує включатися
У нас не так багато часу
Нам не призначено залишитися
Але дай мені лише цю мить
Будь ласка, не згасайте і
Дивіться, що між вами і мною є щось
Дивіться, щось вбиває
Чи бачите ви мою фею у свої ночі, коли ви спите
Ти мрієш про моє життя чи ти холодний, як
Потім поверніться в сон і забудьте моє ім’я
Або кричати під дощем!