Переклад тексту пісні Sparxxx - The Love Language

Sparxxx - The Love Language
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sparxxx, виконавця - The Love Language. Пісня з альбому The Love Language, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.02.2009
Лейбл звукозапису: Bladen County
Мова пісні: Англійська

Sparxxx

(оригінал)
We caught a spark
And lingered like a feather
If every night’s a violent fight
How can we hold this thing together?
We’re throwing all the money away
I don’t need to pay for our mistake
Sunrise to fireflies
These white lies have only left me wasted
And now I’m running out of time
But I don’t want to wait
Just blow me away
Out like a birthday candle
Oh, honey, do what you want
Cause I won’t remember
Caught off guard
It left my heart in ruin
All my thoughts just ran apart
Like a pack of restless children
I’ve landed in the worst of worlds
With a dry canteen and plastic sword
Goodbye to blue skies
These white lies have set this heart on fire
And now you want to watch it burn
But I don’t want to wait
Just blow me away
Out like a birthday candle
Oh, honey, do what you want
(переклад)
Ми зловили іскру
І затримався, як пір’їнка
Якщо кожної ночі жорстока бійка
Як ми можемо тримати це разом?
Ми викидаємо всі гроші на вітер
Мені не потрібно платити за нашу помилку
Схід сонця до світлячків
Ця біла брехня лише розгубила мене
І зараз у мене закінчується час
Але я не хочу чекати
Просто вразив мене
Гасне, як свічка на день народження
О, милий, роби що хочеш
Тому що я не згадаю
Застали зненацька
Це знищило моє серце
Усі мої думки просто розбіглися
Як зграя неспокійних дітей
Я потрапив у найгірший із світів
З сухою їдальнею та пластиковим мечем
До побачення, блакитне небо
Ця біла брехня підпалила це серце
І тепер ви хочете спостерігати, як горить
Але я не хочу чекати
Просто вразив мене
Гасне, як свічка на день народження
О, милий, роби що хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stars 2009
Two Rabbits 2009
Lalita 2009
Night Dogs 2009
GrayCourt 2009
Nocturne 2009
Manteo 2009
Providence 2009

Тексти пісень виконавця: The Love Language