Переклад тексту пісні Restating The Obvious - The Lost Patrol

Restating The Obvious (оригінал)

So quiet now, I hear your breathing on the other side of the line.
Gotta make it alright, but we got no things to say right know.
I try to make it alright, somehow to change your mind.
We hang up the phone, you left me alone this time.
Just want you to call, knock on my door, dont let it go.
Just want you to call, knock on my door, dont let it go.
So quiet now, I could listen to your breath all night.
Just want you here,
right in my arms — but how?
Would never leave you the way you wanna leave me know.
Please dont hang up the
phone,
cause i want you around somehow.
Just want you to call, knock on my door, dont let it go.
Just want you to call, knock on my door, dont let it go.
Just want you to call, knock on my door, dont let it go.
Just want you to call, and knock on my door, dont let it go.
Just want you to call, knock on my door, dont let it go.
Just want you to call, knock on my door, dont let it go.

(переклад)

Так тихо, я чую твоє дихання з іншого боку лінії.
Треба зробити це добре, але нам нема що сказати.
Я намагаюся зробити це в порядку, якось передумати.
Ми поклали телефон, ви залишили мене на цей раз.
Просто хочу, щоб ти дзвонив, стукав у мої двері, не відпускай їх.
Просто хочу, щоб ти дзвонив, стукав у мої двері, не відпускай їх.
Так тихо, я міг слухати твоє дихання всю ніч.
Просто хочу, щоб ти був тут,
прямо в моїх руках — але як?
Ніколи б не залишив тебе так, як ти хочеш залишити мене.
Будь ласка, не кладіть трубку
телефон,
тому що я якось хочу, щоб ти був поруч.
Просто хочу, щоб ти дзвонив, стукав у мої двері, не відпускай їх.
Просто хочу, щоб ти дзвонив, стукав у мої двері, не відпускай їх.
Просто хочу, щоб ти дзвонив, стукав у мої двері, не відпускай їх.
Просто хочу, щоб ти зателефонував і постукав у мої двері, не відпускай їх.
Просто хочу, щоб ти дзвонив, стукав у мої двері, не відпускай їх.
Просто хочу, щоб ти дзвонив, стукав у мої двері, не відпускай їх.