Переклад тексту пісні Oil for the Lamps of China - The Listening Pool

Oil for the Lamps of China (оригінал)

So where’s the place you call home?
Somewhere to call your own
You need some time to be alone
Somewhere to light up your life
And maybe you’ll hold on tight
But now I hope it turns out right
You’d better stop sitting back
And open up your eyes
When are you gonna stop and realize
This is your prize
And now you’re lying down
In an old forgotten town
Keep on hoping
Keeping hope alive
Oil for the lamps of China
You’ve gotta believe in your pride
Shining from far and wide
Don’t you think it’s justified?
Somewhere to take by surprise
Under the moonlit skies
Now I hope it turns out right
But you’d better stop looking back
And open up your mind
Who are you gonna try and hope to find
One of your kind?
So here’s the black and white
When you’re running out of time
Keep on hoping
Keeping hope alive
Oil for the lamps of China

(переклад)

То де те місце, яке ви називаєте домом?
Десь, де можна назвати своє
Вам потрібен час, щоб побути на самоті
Десь, щоб освітлити своє життя
І, можливо, ви будете міцно триматися
Але тепер я сподіваюся, що вийшло правильно
Тобі краще припинити сидіти склавши руки
І відкрийте очі
Коли ти зупинишся і усвідомиш
Це твій приз
А тепер ти лежиш
У старому забутому місті
Продовжуйте сподіватися
Зберігаючи надію живою
Масло для ламп Китай
Ви повинні вірити у свою гордість
Світить здалеку
Ви не вважаєте це виправданим?
Кудись взяти сюрприз
Під місячним небом
Тепер я сподіваюся, що вийшло правильно
Але вам краще перестати озиратися назад
І відкрийте свій розум
Кого ви намагатиметеся знайти та сподіватиметеся знайти
Один із ваших?
Отже, ось чорне та біле
Коли вам не вистачає часу
Продовжуйте сподіватися
Зберігаючи надію живою
Масло для ламп Китай