Переклад тексту пісні Man beast - The Legion

Man beast - The Legion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man beast , виконавця -The Legion
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:19.04.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Man beast (оригінал)Man beast (переклад)
As swarms of insects, set to dwell the earth.Як зграї комах, налаштовані жити на землі.
Murderous Вбивчий
Cattle to feast upon their weak.Худоба, щоб ласувати своїм слабким.
Determined survivors Рішуче вижили
Yet flocks of lethal beasts.Але зграї смертоносних звірів.
Hunt or be hunted or turn Полювати або будь на полюванні чи повороті
The other cheek Друга щока
Give voice to the beast within — enter that howling hole! Дайте голос звіру всередині — увійдіть у цю виючу діру!
Withering tissue and bone, as holy as blocks of stone В'янучі тканини й кістки, святі, як кам'яні брили
Slaves to a will, immortal;Раби волі, безсмертні;
to the divinely immoral божественно аморальним
A dark pattern, immemorial.Темний візерунок, незапам’ятний.
Man-Beast: the hangman of Людина-Звір: шибеник
Life.життя.
War order revocation.Скасування військового наказу.
Earth cleansing — un-creation! Очищення Землі — нестворення!
Hell dwellers' re-creation.Відтворення мешканців пекла.
Man-Beast: the hangman of life Людина-Звір: шибеник життя
But specks of sand in the wind, like palms on a futile Але цятки піску на вітрі, як долоні, марні
Board played with laconic contempt.Дошка грала з лаконічним зневагою.
Your fate is in the Ваша доля в 
Hands of the gods! Руки богів!
Those ancient movements celebrating ugly death: a dance Ті стародавні рухи, які святкують потворну смерть: танець
Of primal worship.Першого поклоніння.
Men to piles of shreds.Чоловіки до купи шматків.
The sound of Звук
Human instinct let loose from its chains: a symphony of Людський інстинкт звільнився зі своїх кайданів: симфонія
Madness and exploding heads Божевілля і вибухають голови
React not with resistance but with faith and bliss! Реагуйте не з опором, а з вірою і блаженством!
Lay down and perish in the flames of cold! Лягай і згинь у полум’ї холоду!
The end might well be gruesome, but an end it is Кінець може бути жахливим, але це кінець
Now witness one last miracle — you, faceless fools! Тепер станьте свідком останнього чуда — ви, безликі дурні!
Thought and voice to blood and scattered limbs, to vast Думка й голос до крові й розсіяних кінцівок, до великого
Climes of carrion.Climes падли.
Oozing forth from dead unseeing eyes; Сочиться з мертвих невидимих ​​очей;
The one and Holy Ghost Єдиний і Святий Дух
A morbid carnation decorates the soil: corpses in blood Страшна гвоздика прикрашає ґрунт: трупи в крові
Pools, splattered brains and ashes.Басейни, розбризкані мізки та попіл.
The ruins lie coated in Руїни лежать вкриті
A film of human grease.Плівка людського жиру.
Echoes of silence and wounds Відлуння тиші й ран
To brightly gushЩоб яскраво хлинути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: