Переклад тексту пісні Bloodgate - The Legion

Bloodgate (оригінал)

I gaze into the mirror.
a gateway to dimensions beyond
The unearthly presence around me, sharp as the flashing blade in my hand
The poison of life is set running.
a trail of red on my pale damaged skin
Shredding and shedding the holy gift, i bless this site with the grace of my
death
Nemo liber est, qui corpori servit, flying flesh and gushing gore
A terror inferno triggered at once.
i witness the furious madness released
Exalted tormentor — believers reward
A hideous grin is the least thing i glimpse of myself

Bloodgate (переклад)

Я дивлюсь у дзеркало.
шлюз до вимірів за межами
Неземна присутність навколо мене, гостра, як блимає лезо в моїй руці
Отрута життя запущена.
червоний слід на моїй бліді пошкодженій шкірі
Подрібнюючи й проливаючи святий дар, я благословляю цей сайт своєю ласкою
смерть
Nemo liber est, qui corpori servit, літаюча плоть і хлинув кров
Одразу спрацювало жахливе пекло.
Я свідок шаленого божевілля, яке звільнилося
Піднесений мучитель — нагорода віруючих
Жахлива посмішка — це найменше, що я бачу на себе