Переклад тексту пісні Daddy's Little Girl - The Knux

Daddy's Little Girl (оригінал)

This is me, party out in Paris
Luxury glamorous
Party life
Listen here, treat me like a favor
Luxury glamorous party life
Ahhh, whoa
You’re Daddy’s little girl
I wake up in the a.m., with plans to get my day in
Who gives a damn what they said, they can’t see what I’m making
My mac lip gloss my baggy, while Keekee takes a nappy
Don’t hang with Jen cause she’s a bitch and she ain’t got no cashy
My daddy, my daddy he owns a hum
Who knows, who cares
All I know is I’m the heir
And there’s no floss up in my hair
Paris Nikki role models, 17 year old model
No i.d., know my dad, I party drink the whole bottle
Shopping sprees in Italy
These 6-inch heels are killing me
My daddy give me some new wheels so they can really envy me
The beamer drop my halter top I’m hot
Now check my license plate
Rich girl, rich girl
You wished you had a life this great
This is me, party out in Paris
Luxury glamorous
Party life
Listen here, treat me like a favor
Luxury glamorous party life
Ahhh, whoa
You’re Daddy’s little girl
You never had a real job, you always like to peel off
Mannie hands mini benz
And Bimmers with the wheels off
Ain’t it, ain’t it something, I’m almost almost famous
In any club my VIP I cut um like Lorena
Bobbitt, I’ve been bobbin my head to my own beat
Tony and Bronie just chillin' with my homies
I want more body, give ‘em checks
Popular, I wear a sweater
I don’t know a thing about it
But we look real good together
This is me, party out in Paris
Luxury glamorous
Party life
Listen here, treat me like a favor
Luxury glamorous party life
Ahhh, whoa
You’re Daddy’s little girl

(переклад)

Це я, вечірка в Парижі
Розкіш гламурний
Партійне життя
Слухай сюди, ставися до мене як до послуг
Розкішне гламурне вечірнє життя
Ааааааа
Ти татова дівчинка
Я прокидаюся в ранку з планами завести свій день
Кому байдуже, що вони сказали, вони не бачать, що я роблю
Мій мак блиск для губ мій мішку, а Кікі бере підгузку
Не тримайся з Джен, бо вона стерва і в неї немає грошей
Мій тато, мій тато, він володіє гумом
Хто знає, кому байдуже
Все, що я знаю, це я спадкоємець
І в моєму волоссі немає нитки
Періс Ніккі зразок для наслідування, 17-річна модель
Ні i.d., знай мого тата, я на вечірках випиваю всю пляшку
Шопінг в Італії
Ці 6-дюймові підбори мене вбивають
Мій тато подарував мені нові колеса, щоб вони мені справді заздрили
Просвітлювач скинь мій верх із недоуздку. Я гарячий
Тепер перевірте мій номерний знак
Багата дівчина, багата дівчина
Ви хотіли б мати таке чудове життя
Це я, вечірка в Парижі
Розкіш гламурний
Партійне життя
Слухай сюди, ставися до мене як до послуг
Розкішне гламурне вечірнє життя
Ааааааа
Ти татова дівчинка
У вас ніколи не було справжньої роботи, ви завжди любите відклеюватися
Mannie Hands mini benz
І Біммери зі знятими колесами
Чи не так, чи не так, я майже відомий
У будь-якому клубі мій VIP я стригся, як Лорена
Боббіт, я крутив голову під власний ритм
Тоні та Броні просто відпочивають із моїми друзями
Я хочу більше тіла, дайте їм чеки
Популярний, я ношу светр
Я нічого про це не знаю
Але ми дуже добре виглядаємо разом
Це я, вечірка в Парижі
Розкіш гламурний
Партійне життя
Слухай сюди, ставися до мене як до послуг
Розкішне гламурне вечірнє життя
Ааааааа
Ти татова дівчинка