Переклад тексту пісні Retrograded - The Knocks, Wankelmut

Retrograded - The Knocks, Wankelmut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retrograded, виконавця - The Knocks.
Дата випуску: 12.02.2019
Мова пісні: Англійська

Retrograded

(оригінал)
So close your eyes
Bring it back, bring it back, bring it back
One more time
Some nights I look back
Wonder where the time went
Dreams that never end
Take my hand and dive in
Oh yeah
I gotta testify
You got me on rewind
Tryna to catch the time
Baby, it’s alright
We’ll run it back tonight
When you’re by my side
'Cause it feels just like we’re weightless
When I’m next to you now
And it feels so retrograded
When I’m next to you now
(Well now you know it, honey)
So close your eyes
Bring it back, bring it back, bring it back
One more time
So close your eyes
Bring it back, bring it back, bring it back
One more time
Traded paradise
For a paper mansion
(One more, one more)
We should steal the time
Like when we were bandits
Oh yeah
'Cause it feels just like we’re weightless
When i’m next to you now
(Now you know it, honey)
And it feels so retrograded
When I’m next to you now
(Well now you know it, honey)
So close your eyes
Bring it back, bring it back, bring it back
One more time
So close your eyes
Bring it back, bring it back, bring it back
One more time
(One more, one more)
(One more, one more)
It feels just like we’re weightless
When I’m next to you now
And it feels so retrograded
When I’m next to you now
(Well now you know it, honey)
So close your eyes
Bring it back, bring it back, bring it back
One more time
So close your eyes
Bring it back, bring it back, bring it back
One more time
(Well now you know it, honey)
(переклад)
Тож закрийте очі
Поверни це назад, поверни це назад, поверни це назад
Ще раз
Деякими ночами я озираюся назад
Цікаво, куди подівся час
Мрії, які ніколи не закінчуються
Візьми мене за руку й занурись
О так
Я повинен свідчити
Ви перемотали мене
Спробуйте встигнути
Крихітко, все гаразд
Сьогодні ввечері ми запустимо його
Коли ти поруч зі мною
Тому що таке відчуття, ніби ми невагомі
Коли я зараз поруч з тобою
І це здається таким ретроградним
Коли я зараз поруч з тобою
(Тепер ти це знаєш, люба)
Тож закрийте очі
Поверни це назад, поверни це назад, поверни це назад
Ще раз
Тож закрийте очі
Поверни це назад, поверни це назад, поверни це назад
Ще раз
Торговий рай
Для паперового особняка
(Ще один, ще один)
Ми повинні вкрасти час
Як коли ми були бандитами
О так
Тому що таке відчуття, ніби ми невагомі
Коли я зараз поруч з тобою
(Тепер ти це знаєш, люба)
І це здається таким ретроградним
Коли я зараз поруч з тобою
(Тепер ти це знаєш, люба)
Тож закрийте очі
Поверни це назад, поверни це назад, поверни це назад
Ще раз
Тож закрийте очі
Поверни це назад, поверни це назад, поверни це назад
Ще раз
(Ще один, ще один)
(Ще один, ще один)
Таке відчуття, ніби ми невагомі
Коли я зараз поруч з тобою
І це здається таким ретроградним
Коли я зараз поруч з тобою
(Тепер ти це знаєш, люба)
Тож закрийте очі
Поверни це назад, поверни це назад, поверни це назад
Ще раз
Тож закрийте очі
Поверни це назад, поверни це назад, поверни це назад
Ще раз
(Тепер ти це знаєш, люба)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking On Fire ft. Wankelmut 2019
Fireworks ft. Moss Kena, The Knocks 2021
One Day / Reckoning Song ft. The Mojos 2012
Walking On Water ft. Totally Enormous Extinct Dinosaurs 2022
Only You ft. Paper Idol 2020
Colors 2019
Classic ft. POWERS 2016
Rouge 2021
Dissolve ft. The Knocks 2019
Ride or Die ft. Foster The People 2018
1, 2, 3 ft. De La Ghetto, The Knocks, James Patterson 2018
Can't Force Love 2020
We Got U ft. The Knocks 2017
River ft. Parson James 2021
Lucky Me ft. Great Good Fine Ok 2019
Comfortable [feat. X Ambassadors] 2014
Get Happy ft. NVDES, Blu DeTiger 2020
Kiss the Sky ft. Wyclef Jean 2016
Awa Ni ft. Kah-Lo 2019
R U HIGH ft. Digitalism, Mallrat 2021

Тексти пісень виконавця: The Knocks
Тексти пісень виконавця: Wankelmut

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Anything Could Happen Here 2008
Mentiras Y Falacias 2022
One and Only ft. Dave Audé 2018
Потому что 2024
А.Ш. 2001
Force of Nature 2023
They Wanna Fukk Me (Based Freestyle) 2022
Il pappagallo ft. The Plagues 2024
Magic Happen 2024
Actual Facts 2013