| R.O.Y.L. (оригінал) | R.O.Y.L. (переклад) |
|---|---|
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I see it, you’re a rebel | Я бачу це, ви бунтар |
| You’ve got it written all over your feet | У вас це написано на всіх ногах |
| I know you feel it on a level | Я знаю, що ви це відчуваєте на рівні |
| That you’re gonna find it hard to beat | Те, що вам буде важко перемогти |
| You’ll be waiting for the sequel | Ви чекатимете на продовження |
| But it’s hard to top the mountain peak | Але важко піднятися на вершину гори |
| Are you ready rock and revel? | Ви готові рок і весело? |
| For a memory you definitely won’t forget to keep | На пам’ять, яку ви точно не забудете зберегти |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| Viva the crescendo | Живий крещендо |
| You feel it set in as the sun goes down | Ви відчуваєте, як воно заходить, коли заходить сонце |
| And now you’re reaching for the record | А тепер ви тягнетеся до рекорду |
| That will catapult the night from ground | Це катапультує ніч із землі |
| Oh, it’s a very longtime | О, це дуже давно |
| Since we had this good a time | Оскільки ми так добре провели час |
| We’re only in the early phases | Ми лише на ранніх етапах |
| And we’ll be flying off the handle, alright, alright | І ми злетимо з ручки, добре, добре |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| It’s looking like it’s one of those nights | Здається, це одна з тих ночей |
| One of those night, one of those nights | Одна з тих ночей, одна з тих ночей |
| I know it will be one of those nights | Я знаю, що це буде одна з тих ночей |
| Whoa | Вау |
| Everybody’s wishing for one of those nights | Усі мріють про одну з тих ночей |
| One of those nights, one of those nights | Одна з тих ночей, одна з тих ночей |
| It’s looking like it’s one of those nights | Здається, це одна з тих ночей |
| Whoa | Вау |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life | На все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life | На все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
| I promise you that you’ll remember tonight | Я обіцяю вам, що ви запам’ятаєте цей вечір |
| For the rest of your life, for the rest of your life | На все життя, на все життя |
Переклад тексту пісні R.O.Y.L. - The Knocks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні R.O.Y.L. , виконавця -The Knocks
Пісня з альбому: Magic
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
Tied to You ft. Mr. J Patt, DJ B-Roc, Justin Tranter | 2016 |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2016 |