Переклад тексту пісні New York Narcotic - The Knocks

New York Narcotic (оригінал)

Wake up on the ceilin' like I’m spinnin'
But I’m feeling alright, alright
Addicted to the magic, I don’t wanna keep ahead
But can’t lie, I’m alright
Is it you?
Is it me?
Is the city takin' over?
Would you trade all your dreams
For that New York narcotic
I can’t go to sleep, I want it
I want it
New York narcotic
I can’t go to sleep, I want it
I want it
New York narcotic
I can’t go to sleep, I want it
Here we go again
Here we, here we go again
Summertime house, smoking smoking with the friends
Here we go again
Here we, here we go again
Summertime house, smoking smoking with the friends
Step across the water
I’m a technicolor soldier tonight, tonight
Check out of the garden, burn the rubber
Up above the skyline, all night
Is it you?
Is it me?
Is the city takin' over?
Would you trade all your dreams
For that New York narcotic
I can’t go to sleep, I want it
I want it
New York narcotic
I can’t go to sleep, I want it
I want it
New York narcotic
I can’t go to sleep, I want it
Here we go again
Here we, here we go again
Summertime house, smoking smoking with the friends
Here we go again
Here we, here we go again
Summertime house, smoking smoking with the friends
Is it you?
Is it me?
Is the city taking over?
Would you trade, all your dreams
For that New York narcotic?
I can’t go to sleep I want it
I want it (Yeah, yeah, yeah, every day yeah, yeah)
I want it
I want it (Yeah, yeah, yeah, every day yeah, yeah)
I want it
I want it (Yeah, yeah, yeah, every day yeah, yeah)
I want it
I want it
New York narcotic
I can’t go to sleep, I want it
Here we go again
Here we, here we go again
I want it (Yeah, yeah, yeah, every day yeah, yeah)
I want it
Here we go again
Here we, here we go again
I want it (Yeah, yeah, yeah, every day yeah, yeah)
I want it
Here we go again
Here we, here we go again
I want it (Yeah, yeah, yeah, every day yeah, yeah)
I want it
Here we go again
Here we, here we go again
I want it (Yeah, yeah, yeah, every day yeah, yeah)
I want it
Here we go again
Here we, here we go again
I want it (Yeah, yeah, yeah, every day yeah, yeah)
I want it
Here we go again
Here we, here we go again, I want it
New York narcotic
I can’t go to sleep

(переклад)

Прокидаюся на стелі, наче я крутюся
Але я почуваюся добре, добре
Захоплений магією, я не хочу залишатися попереду
Але не можу брехати, я в порядку
Це ви?
Це я?
Місто захоплює?
Ви б обміняли всі свої мрії
За той нью-йоркський наркотик
Я не можу заснути, я хочу цього
Я хочу це
Нью-Йоркський наркотик
Я не можу заснути, я хочу цього
Я хочу це
Нью-Йоркський наркотик
Я не можу заснути, я хочу цього
Ми знову
Ось ми, ось ми знову
Літній будинок, куріння, куріння з друзями
Ми знову
Ось ми, ось ми знову
Літній будинок, куріння, куріння з друзями
Переходьте через воду
Сьогодні ввечері я технокольоровий солдат
Вийдіть із саду, спаліть гуму
Усю ніч над горизонтом
Це ви?
Це я?
Місто захоплює?
Ви б обміняли всі свої мрії
За той нью-йоркський наркотик
Я не можу заснути, я хочу цього
Я хочу це
Нью-Йоркський наркотик
Я не можу заснути, я хочу цього
Я хочу це
Нью-Йоркський наркотик
Я не можу заснути, я хочу цього
Ми знову
Ось ми, ось ми знову
Літній будинок, куріння, куріння з друзями
Ми знову
Ось ми, ось ми знову
Літній будинок, куріння, куріння з друзями
Це ви?
Це я?
Місто захоплює?
Ви б торгували всіма своїми мріями
За той нью-йоркський наркотик?
Я не можу спати я хочу цього
Я хочу цього (Так, так, так, кожен день, так, так)
Я хочу це
Я хочу цього (Так, так, так, кожен день, так, так)
Я хочу це
Я хочу цього (Так, так, так, кожен день, так, так)
Я хочу це
Я хочу це
Нью-Йоркський наркотик
Я не можу заснути, я хочу цього
Ми знову
Ось ми, ось ми знову
Я хочу цього (Так, так, так, кожен день, так, так)
Я хочу це
Ми знову
Ось ми, ось ми знову
Я хочу цього (Так, так, так, кожен день, так, так)
Я хочу це
Ми знову
Ось ми, ось ми знову
Я хочу цього (Так, так, так, кожен день, так, так)
Я хочу це
Ми знову
Ось ми, ось ми знову
Я хочу цього (Так, так, так, кожен день, так, так)
Я хочу це
Ми знову
Ось ми, ось ми знову
Я хочу цього (Так, так, так, кожен день, так, так)
Я хочу це
Ми знову
Ось ми, ось ми знову, я хочу цього
Нью-Йоркський наркотик
Я не можу спати