Переклад тексту пісні Dancing With The DJ - The Knocks

Dancing With The DJ (оригінал)

We don’t care if the sun comes up
Cause you know we’ll be dancing with the DJ
Come tonight, I’m gonna find your love
Then we can have a party, just the two of us, yeah
I bet you do this all the time
(Dancing with the DJ, dancing with the DJ)
I know it’s always on your mind
(We can have a party, just the two of us, yeah)
I know good love is hard to find
(Dancing with the DJ, dancing with the DJ)
Tonight it’s only you and I
(We can have a party, just the two of us, yeah)
We don’t care if the sun comes up
We don’t care if the sun comes up
We don’t care if the sun comes up
Cause you know we’ll be dancing with the DJ
DJ, DJ, dancing with the DJ
DJ, DJ, dancing with the DJ
Come tonight, I’m gonna find your love
Cause you know we’ll be dancing with the DJ
So come on, and let’s do it how we wanna do it
So come on, cause tonight it’s only me and you
So come on, and let’s do it how we wanna do it
(Dancing with the DJ, dancing with the DJ)
Yeah come on, cause tonight it’s only me and you
(We can have a party, just the two of us, yeah)
We don’t care if the sun comes up
We don’t care if the sun comes up
We don’t care if the sun comes up
Cause you know we’ll be dancing with the DJ
DJ, DJ, dancing with the DJ
DJ, DJ, dancing with the DJ
Come tonight, I’m gonna find your love
Cause you know we’ll be dancing with the DJ

(переклад)

Нам байдуже, чи зійде сонце
Бо ти знаєш, що ми будемо танцювати з діджеєм
Приходь сьогодні ввечері, я знайду твою любов
Тоді ми можемо влаштувати вечірку, лише удвох, так
Б’юся об заклад, ви робите це постійно
(Танці з діджеєм, танці з діджеєм)
Я знаю, що це завжди у вас на думці
(Ми можемо влаштувати вечірку, тільки удвох, так)
Я знаю, що гарне кохання важко знайти
(Танці з діджеєм, танці з діджеєм)
Сьогодні ввечері тільки ти і я
(Ми можемо влаштувати вечірку, тільки удвох, так)
Нам байдуже, чи зійде сонце
Нам байдуже, чи зійде сонце
Нам байдуже, чи зійде сонце
Бо ти знаєш, що ми будемо танцювати з діджеєм
DJ, DJ, танці з діджеєм
DJ, DJ, танці з діджеєм
Приходь сьогодні ввечері, я знайду твою любов
Бо ти знаєш, що ми будемо танцювати з діджеєм
Тож давайте зробимо це так, як ми хочемо
Тож давай, бо сьогодні ввечері лише я і ти
Тож давайте зробимо це так, як ми хочемо
(Танці з діджеєм, танці з діджеєм)
Так, давай, бо сьогодні ввечері лише я і ти
(Ми можемо влаштувати вечірку, тільки удвох, так)
Нам байдуже, чи зійде сонце
Нам байдуже, чи зійде сонце
Нам байдуже, чи зійде сонце
Бо ти знаєш, що ми будемо танцювати з діджеєм
DJ, DJ, танці з діджеєм
DJ, DJ, танці з діджеєм
Приходь сьогодні ввечері, я знайду твою любов
Бо ти знаєш, що ми будемо танцювати з діджеєм