Переклад тексту пісні Fung Wah Bus - The Knocks, Alexis Krauss

Fung Wah Bus (оригінал)

On the fung wah bus
The city makes me cry when I think of us
Brooklyn blurs away leave it in the dust
Everything has changed
No one left to trust
Nothing is the same on the fung wah bus
The city lights go by like the things we’ve lost
Argued on the bridge till the sun came up
Now I sit alone on the fung wah bus
Time to roll away
Oooo, time to roll away
Ooooo
And I’m sayin' goodbye (x2) to all my friends (x2)
And I’m sayin' goodbye (x2), cause all good things end
All good things they end
On the fung wah bus
The city makes me cry when I think of us
Brooklyn blurs away leave it in the dust
Everything is lame
No one left to trust
Nothing is the same on the fung wah bus
The city lights go by like the things we’ve lost
Argued on the bridge till the sun came up
Now I sit alone on the fung wah bus
Time to roll away
Ohhh (x2), time to roll away
Oooo (fade out)

(переклад)

У автобусі fung wah
Місто змушує мене плакати, коли я думаю про нас
Бруклін розмивається, залиште його в пилу
Все змінилося
Немає нікому довіряти
У шині fung wah нічого не схоже
Вогні міста минають, як речі, які ми втратили
Сперечалися на мосту, поки не зійшло сонце
Тепер я сиджу один у автобусі fung wah
Час відкочуватися
Оооо, час відбігати
Оооо
І я прощаюся (x2) з усіма моїми друзями (x2)
І я кажу до побачення (x2), тому що все хороше закінчується
Все хороше вони закінчуються
У автобусі fung wah
Місто змушує мене плакати, коли я думаю про нас
Бруклін розмивається, залиште його в пилу
Все кульгаве
Немає нікому довіряти
У шині fung wah нічого не схоже
Вогні міста минають, як речі, які ми втратили
Сперечалися на мосту, поки не зійшло сонце
Тепер я сиджу один у автобусі fung wah
Час відкочуватися
Оооо (x2), час відкочуватися
Оооо (згаснути)