Переклад тексту пісні Unity - The Jackals

Unity - The Jackals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unity, виконавця - The Jackals. Пісня з альбому Devisee, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.06.2017
Лейбл звукозапису: Sequence Sound
Мова пісні: Англійська

Unity

(оригінал)
All that you’ve created
Inside your head
It’s all just imagination
Deceptive architecture
Illusions within the city streets
Everything you believed in is just fool’s paradise
And miserable shade of the past
Fictional values
Wealth and power
You were never searching for the truth
And were wearing the mask of conceit
And after losing everything found standstill
Not knowing what reality was
We don’t care about those
With who we discord
Our way was too long
To give another chance
And what unites us
Is present
And while we can hear
Our future can hear us
What unites us
Is present
And it can’t be changed
Until you cannot change
Leave all that calls you back
You would never cognize yourself there
Don’t try to mix two lives
The real one and that’s made-up
You would feel strong blues
The reality would absorb your world
Your fictional world
Put the line between them
And stop living the illusions
To be blessed just now
Forget about everythin that pulls you back
We don’t care about those
With who we discord
Our way was too long
To give another chance
And what unites us
Is present
And while we can hear
Our future can hear us
What unites us
Is present
And it can’t be changed
Until you cannott change
Leave all that calls you back
You would never cognize yourself there
Don’t touch anything made out of ash
(переклад)
Все, що ви створили
Всередині вашої голови
Це все лише уява
Оманлива архітектура
Ілюзії на міських вулицях
Все, у що ви вірили, — просто рай для дурнів
І жалюгідна тінь минулого
Вигадані цінності
Багатство і влада
Ви ніколи не шукали правди
І носили маску зарозумілості
І після втрати все зупинилося
Не знаючи, що таке реальність
Нам це байдуже
З ким у нас розбіжності
Наш шлях був надто довгим
Щоб дати ще один шанс
І що нас об’єднує
Присутня
І поки ми можемо чути
Наше майбутнє може почути нас
Що нас об’єднує
Присутня
І це не можна змінити
Поки ти не зможеш змінитися
Залиште все, що кличе вас назад
Ви б там ніколи себе не впізнали
Не намагайтеся змішати два життя
Справжній і вигаданий
Ви відчуєте сильний блюз
Реальність поглинула б ваш світ
Ваш вигаданий світ
Проведіть між ними лінію
І перестань жити ілюзіями
Щоб отримати благословення саме зараз
Забудьте про все, що тягне вас назад
Нам це байдуже
З ким у нас розбіжності
Наш шлях був надто довгим
Щоб дати ще один шанс
І що нас об’єднує
Присутня
І поки ми можемо чути
Наше майбутнє може почути нас
Що нас об’єднує
Присутня
І це не можна змінити
Поки ти не зможеш змінитися
Залиште все, що кличе вас назад
Ви б там ніколи себе не впізнали
Не торкайтеся нічого з попелу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All or Nothing 2017
Challenge 2017
Devisee 2017
Messenger 2017
Insignificant 2017
Antagonist 2017
God Bless the Hate 2017
Holocaust 2017
Insider 2017
Ladies & Gentlemen 2017

Тексти пісень виконавця: The Jackals