| Messenger (оригінал) | Messenger (переклад) |
|---|---|
| We don’t have a choice anymore | У нас більше не вибору |
| This is my last chance to bring to you this moment | Це мій останній шанс принести такий момент |
| Because I can’t hear what’s going on in this world | Тому що я не чую, що відбувається у цьому світі |
| I see everything | Я бачу все |
| And I’m not going to bow down | І я не збираюся вклонятися |
| Just close your eyes and fight for your future | Просто закрийте очі і боріться за своє майбутнє |
| Which will never be | Яких ніколи не буде |
| Never exist | Ніколи не існує |
| Until you don’t start to move | Поки ви не почнете рухатися |
| Strive, if you want to be free like us | Прагніть, якщо хочете бути вільними, як ми |
| There is no one to trust except for yourself | Немає нікому довіряти, крім собі |
| Do what you’ve been born for | Робіть те, для чого ви народжені |
| Do what you love more than your own life | Робіть те, що любите більше, ніж власне життя |
| If you afraid of the downfall you will be afflicted | Якщо ви боїтеся падіння, ви будете вражені |
| Never, never | Ніколи ніколи |
| Never seeing your fucked’n’lost heaven | Ніколи не бачиш свого траханого втраченого раю |
| Fucked’n’lost heaven | Fucked’lost heaven |
| Never | Ніколи |
| Never seeing your fucked’n’lost heaven | Ніколи не бачиш свого траханого втраченого раю |
| Fucked’n’lost heaven | Fucked’lost heaven |
| Do what you’ve been born for | Робіть те, для чого ви народжені |
| Do what you love more than your own life | Робіть те, що любите більше, ніж власне життя |
| If you don’t want to die alone | Якщо ти не хочеш померти на самоті |
| Just close your eyes and fight to your future | Просто закрийте очі та боріться за своє майбутнє |
| Shoot if you want to be free like us | Стріляйте, якщо хочете бути вільним, як ми |
| You have no choice | У вас немає вибору |
| We can’t breathe | Ми не можемо дихати |
| We’ll survive in this world | Ми виживемо в цьому світі |
| Without the pleasure of life | Без задоволення від життя |
| Burying ourselves into the grave | Закопуємо себе в могилу |
| Our eyes will not see the light | Наші очі не побачать світла |
| Tear these shackles if you are with us | Розірвіть ці кайдани, якщо ви з нами |
| You should not suffer this | Ви не повинні цього страждати |
| Life will get worse | Життя стане гіршим |
| If you won’t act | Якщо ви не будете діяти |
| Never, never | Ніколи ніколи |
| Never seeing your fucked’n’lost heaven | Ніколи не бачиш свого траханого втраченого раю |
| Fucked’n’lost heaven | Fucked’lost heaven |
| Never | Ніколи |
| Never seeing your fucked’n’lost heaven | Ніколи не бачиш свого траханого втраченого раю |
| Fucked’n’lost heaven | Fucked’lost heaven |
| Do what you’ve been born for | Робіть те, для чого ви народжені |
| Do what you love more than your own life | Робіть те, що любите більше, ніж власне життя |
| Do what you’ve been born for | Робіть те, для чого ви народжені |
| Do what you love more than your own life | Робіть те, що любите більше, ніж власне життя |
| Do what you’ve been born for | Робіть те, для чого ви народжені |
| Do what you love more than your own life | Робіть те, що любите більше, ніж власне життя |
Переклад тексту пісні Messenger - The Jackals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Messenger , виконавця -The Jackals
Пісня з альбому: Messenger
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sequence Sound
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |