Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until The Real Thing, виконавця - The Ink Spots. Пісня з альбому The Inkspots Greatest Hits, у жанрі СоулUntil The Real Thing(оригінал) |
| I’d work for you |
| I’d slave for you |
| I’d be a beggar or a knave for you |
| If that isn’t love, it will have to do |
| Until the real thing comes along |
| I’d gladly move the Earth for you |
| To prove my love, dear, and it’s worth for you |
| If that isn’t love, it will have to do |
| Until the real thing comes along |
| With all the words, dear, at my command |
| I just can’t make you understand |
| I’ll always love you, darling, come what may |
| My heart is yours, what more can I say? |
| I’d sigh for you, I’d cry for you |
| I’d tear the stars down from the sky for you |
| If that isn’t love, it will have to do |
| Until the real thing comes along |
| I’d work for you, honey |
| Even slave for you |
| I’d be a beggar or a knave for you |
| And if that isn’t love, it’s gonna have to do |
| Until something better comes along |
| I’d gladly move this big Earth for you |
| Just to prove my love and it’s worth to you |
| Honey child, if that ain’t love, it’s gonna have to do |
| Until the real thing comes along |
| With all the words, dear, at my command |
| I just can’t make you understand |
| I’ll always love you, darling, come what |
| My heart is yours, what more can I say? |
| I’d sigh for you, I’d cry for you |
| I’d tear the stars down from the sky for you |
| If that isn’t love, it will have to do |
| Until the real thing comes along |
| (переклад) |
| я б працював на вас |
| Я був би для тебе рабом |
| Я був би для вас жебраком чи людям |
| Якщо це не любов, це мусить зробити |
| Поки не прийде справжнє |
| Я з радістю переміщу Землю для вас |
| Щоб довести мою любов, люба, і це того варте |
| Якщо це не любов, це мусить зробити |
| Поки не прийде справжнє |
| З усіма словами, любий, на мою наказ |
| Я просто не можу змусити вас зрозуміти |
| Я завжди буду любити тебе, люба, як би там не було |
| Моє серце — твоє, що я можу ще сказати? |
| Я б за тобою зітхала, за тобою б плакала |
| Я б зірвав для тебе зірки з неба |
| Якщо це не любов, це мусить зробити |
| Поки не прийде справжнє |
| Я б працював на тебе, любий |
| Навіть раб для вас |
| Я був би для вас жебраком чи людям |
| І якщо це не любов, то це доведеться зробити |
| Поки не прийде щось краще |
| Я б із задоволенням переніс цю велику Землю для вас |
| Просто довести мою любов і це вартість вабе |
| Мила дитина, якщо це не любов, то доведеться зробити |
| Поки не прийде справжнє |
| З усіма словами, любий, на мою наказ |
| Я просто не можу змусити вас зрозуміти |
| Я завжди буду любити тебе, кохана, будь що |
| Моє серце — твоє, що я можу ще сказати? |
| Я б за тобою зітхала, за тобою б плакала |
| Я б зірвав для тебе зірки з неба |
| Якщо це не любов, це мусить зробити |
| Поки не прийде справжнє |