Переклад тексту пісні If - The Ink Spots

If - The Ink Spots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If, виконавця - The Ink Spots. Пісня з альбому Street Of Dreams, у жанрі Джаз
Дата випуску: 21.03.2005
Лейбл звукозапису: Avid Entertainment
Мова пісні: Англійська

If

(оригінал)
If they made me a king I’d be but a slave for you
If I had everything I’d still be a slave for you
If I ruled the night
Stars and moon so bright
Still I’d turn for life to you
If the world to me bowed yet humbly I’d plead to you
If my friends were a crowd I’d turn my needs to you
If I ruled the earth
What would life be worth
If I hadn’t the right to you
If the world to me bowed yet humbly I’d plead to you
If my friends were a crowd I’d turn my needs to you
If I ruled the earth
What would life be worth
If I hadn’t the right to you
(переклад)
Якби мене зробили королем, я був би для вас лише рабом
Якби я мав усе, я б досі був для тебе рабом
Якби я керував ніччю
Зірки й місяць такі яскраві
І все-таки я б звернувся до вас на все життя
Якби світ переді мною смиренно вклонився, я б благав вас
Якби мої друзі були натовпом, я б звернув свої потреби до вас
Якби я керував землею
Чого було б варте життя
Якби я не мав на вас права
Якби світ переді мною смиренно вклонився, я б благав вас
Якби мої друзі були натовпом, я б звернув свої потреби до вас
Якби я керував землею
Чого було б варте життя
Якби я не мав на вас права
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Want To Set The World On Fire 2013
I Don’t Want To Set The World On Fire 2010
Maybe 2015
I Don't Want to See the World on Fire 2011
It's All over but the Crying from The "Fallout 4" Video Game Trailer 2015
It's All over but the Crying (From The "Fallout 4" Video Game Trailer) 2015
Address Unknown 2012
It's a Sin to Tell a Lie 2012
Into Each Life Some Rain Must Fall 2009
I Don't Want to Set the World on Fire (From "Fallout 3") 2013
It's All over but the Crying 2015
If I Didn't Care 2013
We Three (My Echo, My Shadow & Me) 2018
Memories of You 2013
The Gypsy 2005
My Prayer 2005
I Don´t Want To Set The World On Fire 2007
We Three (My Echo, My Shadow, And Me) 1998
Java Jive 1998
Maybe (From "Fallout 3")

Тексти пісень виконавця: The Ink Spots