| The Beast Sails In (оригінал) | The Beast Sails In (переклад) |
|---|---|
| Cove to cove, from all around the world | Бухта до бухти з усього світу |
| With my pieces of eight in capturing the fool | З моїми вісімками у схоплення дурня |
| Or so the story goes. | Або так історія йде. |
| He found his bullion | Він знайшов свої злитки |
| Forgotten gold, he’s got a hook as his hand | Забуте золото, у нього гачок, як рука |
| Fortunes lost, pillage and take my friends | Статки втрачені, пограбуйте та заберіть моїх друзів |
| Forgotten gold, he’s got a parrot on his shoulder | Забуте золото, у нього папуга на плечі |
| With a patch on his eye | З пов’язкою на оці |
| And a sword by his side | І меч біля нього |
| A bag full of gold | Повний мішок золота |
| And one wooden leg | І одна дерев'яна ніжка |
| A patch on his eye | Повязка на оці |
| A sword by his side | Меч біля нього |
| A bag full of gold | Повний мішок золота |
| …One wooden leg… | …Одна дерев’яна нога… |
| Pass the sentence, now walk the plank | Висловіть речення, а тепер пройдіться по дошці |
| Cast your verdict, now walk the plank | Винесіть свій вердикт, а тепер пройдіться по дошці |
| Send the accused, now walk the plank | Пошліть обвинуваченого, а тепер ходіть по дошці |
| The sentence cast, now walk the plank | Вирок кинутий, тепер ходи по дошці |
