Переклад тексту пісні It's Dawning - The Holydrug Couple

It's Dawning - The Holydrug Couple
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Dawning, виконавця - The Holydrug Couple. Пісня з альбому Noctuary, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: Sacred Bones
Мова пісні: Англійська

It's Dawning

(оригінал)
Aaahh aahhh
We’ll call ''maybe''
to this state of being
nothing between your eyes
Oohh ohhh ohh
We’re going to faint
we all forget how to wake up and
don’t miss night
Ahhh ahhh
I can’t feel nothing
with all that melted sound upon my bed
I won’t wake up
Ooohh oohh
Sometimes it feels
like you go without moving
like floating high
Ooohh ohhh
And I’ll tell you more
you think you pass through the night
you wanna die
Ahhh ahhh
Like tiny flowers
moving and shaking all over
my two hands
My shoes are very tight
(Gracias a luxyz por esta letra)
(переклад)
Аааааааа
Ми зателефонуємо "можливо"
до цього стану буття
нічого між твоїми очима
Ооооооооооо
Ми впадемо в непритомність
ми всі забуваємо, як прокинутися і
не пропусти ніч
Ааааааа
Я нічого не відчуваю
з усім цим розплавленим звуком на моєму ліжку
Я не прокинуся
Ооооооо
Іноді таке відчуття
ніби їдеш, не рухаючись
ніби високо пливе
Оооооооо
І я розповім вам більше
ти думаєш, що ти проживеш ніч
ти хочеш померти
Ааааааа
Як маленькі квіточки
рухається і тремтить по всьому
мої дві руки
Мої черевики дуже тісні
(Gracias a luxyz por esta letra)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If I Could Find You (Eternity) 2015
Forever End 2018
Dreamy 2015
Red Moon 2013
Light or Night 2015
Follow Your Way 2013
Easy 2018
Hotel Cache 2018
Mercury Lake 2018
Hyper Super Mega 2018
Waterfalls 2018
Ikebana Telephone Line 2018
Remember Well 2015
Ancient Land 2011
Out of Sight 2013
Baby, I'm Going Away 2023

Тексти пісень виконавця: The Holydrug Couple