Переклад тексту пісні Sweet Apple Cider - The Holy Modal Rounders

Sweet Apple Cider - The Holy Modal Rounders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Apple Cider, виконавця - The Holy Modal Rounders. Пісня з альбому Indian War Whoop, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.06.1967
Лейбл звукозапису: Don Giovanni
Мова пісні: Англійська

Sweet Apple Cider

(оригінал)
Suddenly, Teddy spun around
And there lay before him the city of Mu
Sweet apple cider, turned golden brown
My cousin Ida ran into town
Now there’s no more cider down in the well
They got there just before me
Sweet apple cider, turned golden brown
My cousin Ida just had to run into town
Now there’s no more cider left down there for me
They got there just before me
…got ther just before me
Sweet appl cider, turned golden brown
My cousin Ida just had to run herself into town
Now there’s no more cider left down in the well
They got there just before me
Well…
Up on one ground, down in the ground
One turned brown round, my cider will not be found
All buried in the ground, when she runs into town
You’ll never get it just before me
That sweet apple cider, down in the well
My cousin Ida, she has a tale to tell
Now there’s no more cider down in the well
They got there just before me, there just before me
They got there just before me, just before me
Just before me, there just before me
(переклад)
Раптом Тедді обернувся
І перед ним лежало місто Му
Солодкий яблучний сидр, золотисто-коричневий
Моя двоюрідна сестра Іда прибігла до міста
Тепер у колодязі більше немає сидру
Вони прийшли туди якраз переді мною
Солодкий яблучний сидр, золотисто-коричневий
Моя двоюрідна сестра Іда просто мала втекти до міста
Тепер для мене більше не залишилося сидру
Вони прийшли туди якраз переді мною
…отримав їх прямо переді мною
Солодкий яблучний сидр, золотисто-коричневий
Моя двоюрідна сестра Іда повинна була сама втекти до міста
Тепер у колодязі більше не залишилося сидру
Вони прийшли туди якраз переді мною
Добре…
Вгору на одній основі, вниз в землю
Одна стала коричневою, мій сидр не буде знайдено
Усі закопані в землю, коли вона втікає до міста
Ви ніколи не отримаєте це переді мною
Цей солодкий яблучний сидр у колодязі
Моя двоюрідна сестра Іда, вона має розповісти казку
Тепер у колодязі більше немає сидру
Вони потрапили туди якраз переді мною, там якраз переді мною
Вони прийшли туди просто переді мною, прямо переді мною
Просто переді мною, там просто переді мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If You Want to Be a Bird 1969
Boobs a Lot 2004
Cocaine Blues 1967
Soldier's Joy 1967
Sky Divers 1967
The I.W.W. Song 1967
Radar Blues 1967

Тексти пісень виконавця: The Holy Modal Rounders