Переклад тексту пісні Radar Blues - The Holy Modal Rounders

Radar Blues (оригінал)

Oh, it dreams
It dreams to me
They’re not the same
As they used to be
Once I lived
With all the pretty and the fair
But now my life
Is a great nightmare
Gonna join the Navy
Just to see the world
'Cause I ain’t seen nothin'
Since I quit seein' you
Someday soon
None too soon for me
You’ll be just
Another memory
Radar blues
Radar blues
Radar, radar blues
Radar blues

(переклад)

О, це сниться
Мені це сниться
Вони не однакові
Як вони були колись
Колись я жив
З усім гарним і справедливим
Але тепер моє життя
Це великий кошмар
Піду на флот
Просто побачити світ
Тому що я нічого не бачив
Оскільки я перестав тебе бачитися
Колись незабаром
Не надто рано для мене
Ви будете справедливі
Ще один спогад
Радарний блюз
Радарний блюз
Радар, радарний блюз
Радарний блюз