Переклад тексту пісні One Last Cry - The Hit Co., The Tribute Co.

One Last Cry - The Hit Co., The Tribute Co.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Last Cry , виконавця -The Hit Co.
Пісня з альбому: A Tribute to American Idol the Best of Season 3
У жанрі:Кантри
Дата випуску:20.06.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Planet

Виберіть якою мовою перекладати:

One Last Cry (оригінал)One Last Cry (переклад)
My, shattered dreams Мої розбиті мрії
And broken heart І розбите серце
Are mending, on the shelf Поправляються, на полиці
I saw you Я бачив вас
Holdin' hands Тримаючись за руки
Standing close, to someone else Стоячи поруч, з кимось іншим
Now I sit Тепер сиджу
All alone В повній самоті
Wishin' all my feelin' was gone… Бажаю, щоб усі мої почуття зникли…
I gave my best, to you Я відклав саме найкраще, це тобі
Nothin' for me, to do Мені нічого робити
But have, One Last Cry Але май, один останній крик
One Last Cry… Один останній крик…
Before, I leave it all, behind Раніше я залишу все це позаду
I gotta put you outta my mind Я мушу вивести тебе з свідомості
…This time …Цього разу
Stop, livin' a lie Зупинись, живи брехнею
I guess, I’m down Я здогадуюсь, я занедбаний
To, My Last Cry Кому, мій останній крик
(cry…) (плач...)
I was here, you were there Я був тут, ти був там
Guess, we never, could agree Напевно, ми ніколи не могли погодитися
While the Sun Поки Сонце
Shines on you Сяє на вас
I need some love Мені потрібна любов
To rain on me Щоб дощ на мене
Still, I sit Все одно сиджу
All alone В повній самоті
Wishin' all my feelin' was gone… Бажаю, щоб усі мої почуття зникли…
Gotta get, over you Треба перебратися
Nothin' for me, to do Мені нічого робити
But have, One Last Cry Але май, один останній крик
One Last Cry… Один останній крик…
Before, I leave it all, behind Раніше я залишу все це позаду
I’ve gotta put you, outta my mind Я маю вивести тебе з свідомості
…This time …Цього разу
Stop, livin' a lie Зупинись, живи брехнею
I know, I’ve gotta, be strong Я знаю, я маю бути сильним
'Cause 'round me, life Бо навколо мене життя
Goes on and on Продовжується і продовжується
And… on І… далі
And on… І на…
I’m gonna, dry my eyes Я висушу очі
Right, after, I’ve had my Відразу, після того, як у мене був свій
…One Last Cry …Останній крик
One Last Cry… Один останній крик…
Before, I leave it all, behind Раніше я залишу все це позаду
I gotta, put you, outta my mind Мені потрібно вивести тебе з свідомості
For, the very, last time На той самий, останній раз
Been, livin' a lie Був, жив у брехні
I guess, I’m down… Мабуть, я впав…
I guess… I’m down Я здогадуюсь… я впав
I guess… Я вважаю…
I’m down… Я падаю…
To My Last… До Мого Останнього…
…Cry… Плач
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: