Переклад тексту пісні Wish You a Good Day - The Grouch

Wish You a Good Day (оригінал)

I don’t.
..
No I don’t.
..
I don’t.
..
I don’t wanna see you cry now
I wonder why you were pushed to the point
Where you felt you couldn’t take no more
Look in my eyes now
I wanna show you that I care
And I can’t stand to see you hurting
I love the one you are
I’m not too far away
To help you if you when you need that
If you’re my mom, my brother, my friend
My lover, my sister
I wanna wish ya a good day
I wanna wish ya a good day
Since you were feelin’down and lonely
My crew is homey
Hit me up, man
How long have you known me We strong in this life game
Fuck the right lane, get to movin'
Cruising at a speed
Where nobody can touch us Show 'em that it’s just us We came for justice
So true they have to trust us Fuck anyone who cussed us out
And thrust the doubt over this way
Know that dismay we caused was much
Aw, with such emotion we were 'posed to think
Close to the brink of genius
And you know I mean this
And we the cleanest, fuck what anybody say
And on any given day I want you laughin'
You don’t need an aspirin
You don’t need to cap him
You don’t need to act in any situation
We face them head on Stay headstrong
Until I’m dead and gone I’m here
And I don’t wanna see you worry or fear
About a moment that’s near
Now do I make myself clear
I see the pain within your face love
And know the struggle it takes
To give yourself is often overwhelming
And though we share love
And I feel I know you well
I cannot guess what you do not tell me Now we can sail the sea away today
I want you navigating close to me That’s how it’s supposed to be That’s what I chose to see
But my peripheral vision
I’m living blind to the fact
That if I look a little closer
It’s that detail he failed to recognize
I’m checking eyes and lips
Movements to soothe it You say your cool
But think and don’t lose it I use that to build your trust
And in the end
It’ll make me the man of all men
If you’re my woman
That means we’re double strong
Troubles long gone from my visions
I’m feeling how you’re livin'
How you livin'
Now everything you do is for your kids
Mommy don’t cry, you know I love you
You never give up, you always live
What way you say best and it is that
How can I give back all that I know you do I wanna show you to a life of no stress
At times I protest the things you say
But hey, you’re always right at the end of the day
Begin with the way you taught me And it got me this far, thus far I’m happy
I hope you are too
Put you through hard times
I know it scarred you
Must have imagined
You gave birth to an evil dragon
And it saddens me that I Could have ever been the cause
For runnin’your teary eye

Wish You a Good Day (переклад)

Я не.
..
Ні, не знаю.
..
Я не.
..
Я не хочу бачити, як ти зараз плачеш
Цікаво, чому вас підштовхнули до справи
Там, де ви відчували, що більше не витримаєте
Дивись мені в очі зараз
Я хочу показати вам, що мені не все одно
І я не можу бачити, як тобі боляче
Я люблю того, кого ти є
я не дуже далеко
Щоб допомогти вам, коли вам це потрібно
Якщо ти моя мама, мій брат, мій друг
Мій коханий, моя сестра
Я хочу побажати вам доброго дня
Я хочу побажати вам доброго дня
Оскільки ти почував себе пригніченим і самотнім
Мій екіпаж домашній
Вдари мене, чоловіче
Як давно ти мене знаєш. Ми сильні в цій життєвій грі
Трахніть праву смугу, рухайтеся
Круїз на швидкості
Де нас ніхто не може торкнутися Покажи їм, що це лише ми Ми прийшли заради справедливості
Так що вони мають довіряти нам. Нахрен будь-кого, хто нас прокляв
І таким чином підштовхнути сумніви
Знайте, що ми викликали велике хвилювання
О, з такими емоціями ми поставили подумати
Близько до межі генія
І ви знаєте, що я маю на увазі це
А ми найчистіші, до біса, що хтось каже
І в будь-який день я хочу, щоб ти сміявся
Вам не потрібен аспірин
Вам не потрібно закривати його
Вам не потрібно діяти в будь-якій ситуації
Ми стикаємося з ними прямо в ногу. Залишайтеся наполегливими
Поки я не помер, я тут
І я не хочу бачити, як ви переживаєте чи страхуєтеся
Про близьку мить
Тепер я вказав себе чітким
Я бачу біль у твоєму обличчі, кохання
І знайте, яку боротьбу це потрібно
Дати себе часто надзвичайно важко
І хоча ми розділяємо любов
І я відчуваю, що добре знаю вас
Я не можу здогадатися, чого ти не скажеш мені. Тепер ми можемо відплисти в море сьогодні
Я хочу, щоб ти йшов ближче до мене Ось як це має бути Це те, що я вибрав побачити
Але мій периферійний зір
Я живу сліпим до факту
Це якщо я придивлюсь трошки ближче
Це та деталь, яку він не розпізнати
Я перевіряю очі та губи
Рухи, щоб заспокоїти Ви говорите, що круті
Але подумайте і не втрачайте цього я використовую це, щоб зміцнити вашу довіру
І в кінці
Це зробить мене чоловіком із усіх людей
Якщо ти моя жінка
Це означає, що ми вдвічі сильні
Проблеми давно пройшли з моїх бачення
я відчуваю, як ти живеш
як ти живеш
Тепер усе, що ви робите для ваших дітей
Мамо, не плач, ти знаєш, я люблю тебе
Ти ніколи не здавайся, ти завжди живеш
Як ви говорите найкраще, і це так
Як я можу повернути все, що я знаю, що ви робите, я хочу показати вам життя без стресу
Часом я протестую проти речей, які ви говорите
Але в кінці дня ти завжди правий
Почніть з того, як ви мене навчили І це довело мене так далеко, поки я щасливий
Сподіваюся, ви теж
Пережити важкі часи
Я знаю, що це нашкодило тобі
Мабуть, уявляв
Ви народили злого дракона
І мені сумно те, що я могла стати причиною
Для того, щоб пробігти твої сльози