Переклад тексту пісні Take Your Marks - The Grouch

Take Your Marks (оригінал)

I’m ready for the fight
I’m raedy fro the war
I’m ready for you punk motha fuckas, i’ma score
I’m ready for the end but this is where it starts
I beat you to the finish so you better take your marks
I’ve always been the second best, never been the first
Watchin the winner rise, get the credit, feelin cursed
At first i was like down on myself, it didn’t help
I had to elevate to the next level and be felt
Dealt a hand of cards, much harder to play than most
Didn’t have a neutral so i couldn’t kick back and coast
Close to givin up so many time but didn’t quit
I had to persevere
I had to do my shit
Equipped with a good mind to guide me through my travels
So i’m always talking sense even when other fools, they babble
And gabble in that stupid shit
I know the truth in it’s gonna help me later
I dwell as a major payer of dues
And a hater of crews who aren’t
I be an underdog in this art and take you out from the start
So you can mark my words
Come alone or come in herds
I’ll never be the second best, i’ll never be the third
I watch good fortune circulate through many lives
But it never seems to hit the ones who really really try
So we die just to attain it
But fate you can’t contain it
You can’t predict the ones luck will hit but still i dream
I feel a gleam of hope through self esteem
And like a beam of light i shine to remind fools to continue
Never pretend to be something that your not
The way i come across on paper is how i am, it’s not just talk
A concocted plan now in effect is all i am
Trying to play my part in the scheme of life if i can
Withstanding all the pressure applied to my hide
And abiding by the golden rules of life and make my stride
Now why should i have to be the dopest emcee
To get someone in this world to even speak with me
I’m critiquing these stupid ass ways of life
In hope of understanding but i stay in strife and pain
And fuck trying to maintain, i want to get over
And others doing the same thing but i’m movin slower
And my brains thinking faster
So i’m adding to disaster
I master all my shit myself in my house
And douse motha fuckas with the beat
Every time i speak completely cause i correctly state my rhymes where too many
fail to freakly
Paragraphs they write, there are laughs when they say them
You rappers can’t exist, down to rest we lay them
The trip is over, the trip is over

Take Your Marks (переклад)

Я готовий до бою
Я готовий до війни
Я готовий для вас, панк-мота fuckas, I’m score
Я готовий до кінця, але все починається
Я переміг вас до фінішу, тому вам краще взяти свої оцінки
Я завжди був другим кращим, ніколи не був першим
Дивіться, як переможець піднімається, отримайте кредит, почувайтеся проклятим
Спершу я був наче пригнічений, це не допомогло
Мені потрібно було піднятися на наступний рівень і відчувати себе
Роздали картки, грати набагато складніше, ніж більшість
У мене не було нейтралі, тому я не міг відкинутися й побігти
Близько до того, щоб здати так багато часу, але не кинув
Мені довелося вистояти
Я мусив робити своє лайно
Має гарний розум, щоб вести мене в моїх подорожах
Тому я завжди говорю розумно, навіть коли інші дурні балакучать
І балакати в це дурне лайно
Я знаю правду в тому, що це допоможе мені пізніше
Я перебуваю як основний платник внесків
І ненависник екіпажів, які ними не є
Я — аутсайдер у цьому мистецтві, і виводжу вас із самого початку
Тож ви можете позначити мої слова
Приходьте поодинці або стадами
Я ніколи не буду другим найкращим, я ніколи не буду третім
Я спостерігаю, як удача циркулює крізь багато життів
Але, здається, це ніколи не вражає тих, хто справді намагається
Тож ми вмираємо, щоб досягти цього
Але долю ти не стримаєш
Ви не можете передбачити, кого прийде удача, але я все одно мрію
Я відчуваю проблиск надії через самооцінку
І, як промінь світла, я світлю, нагадуючи дурням продовжувати
Ніколи не прикидайся тим, чого ти ні
Те, як я на папері, це як я є, це не просто розмови
Придуманий план, який зараз діє, — це все, що я є
Намагаюся зіграти свою роль у схемі життя, якщо зможу
Витримуючи весь тиск, який застосовувався до моєї шкури
І дотримуюсь золотих правил життя та роби свій краок
Чому я маю бути найлютішим ведучим?
Щоб змусити когось у цьому світі навіть поговорити зі мною
Я критикую цей дурний спосіб життя
У надії на розуміння, але я залишаюся в сварці та болі
І, блядь, намагаюся підтримувати, я хочу пережити
І інші роблять те ж саме, але я рухаюся повільніше
І мій мозок думає швидше
Тому я додаю до катастрофи
Я сам керую всім своїм лайном у своєму домі
І облийте мота fuckas з такт
Кожен раз, коли я говорю повністю, тому що я правильно вказую свої рими, де їх забагато
не вдається
Абзаци вони пишуть, коли вони їх говорять, сміються
Ви, репери, не можете існувати, щоб відпочити, ми їх кладемо
Подорож закінчилася, подорож закінчилася