| The Grouch:
| Бурчат:
|
| I’m just a grown man doin' young man shit
| Я просто дорослий чоловік, який займається молодим лайном
|
| World travelin' real estate gabblin'
| Всесвітні мандрівки з нерухомості
|
| From a throne nothin' dumb about this, keep babblin'
| З трону нічого дурного про це, продовжуй балакати
|
| Yin can’t have it when Yang don’t exist
| Інь не може мати цього, коли Ян не існує
|
| Infinite range reigns on a disc
| Нескінченний діапазон панує на диску
|
| But it bangs like that ignorance hits
| Але це бухає так, як це невігластво
|
| Home hard, not humorous
| Домашній важкий, не з гумором
|
| Epiphanies like shroomers get
| Прозріння, як грибники
|
| At age 30 a gift from a worthy stork
| У 30 років подарунок від гідного лелеки
|
| That means a little baby Grouchy dork
| Це означає маленький буркотливий дурень
|
| Now let me show you how we work in the bay
| Тепер дозвольте мені показати вам, як ми працюємо в затоці
|
| Independent cult classic circa the day
| Незалежний культовий класик близько дня
|
| I got my 8 bars looped and my break beat tunes
| У мене зациклено 8 тактів і мелодії для брейк-бітів
|
| And my guests on deck, got to jet this truth
| І мої гості на палубі повинні розкрити цю правду
|
| Plant good food and command respect
| Посадіть хорошу їжу та викликайте повагу
|
| Scarub and Bicasso:
| Скаруб і бікассо:
|
| Now I could get it how you thought I would
| Тепер я можу отримати це так, як ви думали
|
| Or take it how I make it man
| Або візьміть це як я це роблю, чоловіче
|
| Either way im on the rise
| У будь-якому випадку я на підйомі
|
| Travelin' hot air balloons
| Подорож на повітряних кулях
|
| In colorful sunset skies
| У барвистому небі заходу сонця
|
| Scarub:
| Скаруб:
|
| Catch me in the wind like a para trooper
| Злови мене на вітрі, як парашютиста
|
| I sky dive with a parachute the _ with a paragraph
| Я пірнаю з парашутом _ з абзацом
|
| I’m _
| я _
|
| My topical maneuver hover over whatever ya have, beware of that
| Мій тематичний маневр: наведіть курсор на все, що у вас є, стережіться цього
|
| Im a land shark, and you actin kinda fishy
| Я сухопутна акула, а ти поводишся якось рибно
|
| With a apex predator beach dont tempt me
| Не спокушайте мене пляжем верхнього хижака
|
| Im in these streets like traffic police
| Я на цих вулицях, як ДАІ
|
| I shoot that talk like swat yeah, I come with the heat
| Я знімаю цю розмову, як спецназ, так, я приходжу з жаром
|
| My bellies full but my hunger man
| Мої животи повні, але мій голодний чоловік
|
| A hunger man is an anger man
| Голодна людина є гнівною людиною
|
| And you lookin like lunch get a hunch
| І ви виглядаєте так, ніби обід, уявіть передчуття
|
| You could surely get ate early
| Ви точно могли б поїсти рано
|
| I break fast and brush my pearly whites go
| Я зупиняюсь і чищу перламутрові білки
|
| Bicasso:
| бікассо:
|
| I’m a quick learner, gifted and talented
| Я швидко навчаюсь, обдарований і талановитий
|
| Destined to have it all
| Судилося мати все
|
| Whatever if I dream it up
| Що б це не приснилося
|
| My legacy im leavin' stuff
| Мій спадок я залишаю речі
|
| Livin' it should be enough, but it ain’t
| Жити мало б достатньо, але це ні
|
| And it ain’t without givin thanks
| І це не без подяки
|
| Stackin' up for the moment that I break the bank
| Зберігся на момент, коли я зірваю банк
|
| Moment to my minute I’m a get it too mirror just for me
| Мить до моєї хвилини, я отримаю це надто дзеркало лише для себе
|
| Ya see I see my people who, stuck by me
| Так, я бачу своїх людей, які застрягли зі мною
|
| They taught me and tried me
| Вони навчили мене і спробували
|
| Knew that I was chosen outta escrows closin'
| Знав, що мене вибрали з умовного депонування
|
| We posin' for pictures in tuxes in champagne receptions
| Ми позуємо для фотографій у смокінгах на прийомах із шампанським
|
| Wish me good luck it’s on
| Побажайте мені удачі
|
| (hook)
| (гачок)
|
| Scarub:
| Скаруб:
|
| Its hot outside, the cops are out, the neighbors are watchin
| На вулиці спека, поліцейські на вулиці, сусіди дивляться
|
| I move like water in the midst of a drought
| Я рухаюся, як вода серед посухи
|
| No stoppin I flow wit it, and you livin so thirsty soak in this
| Не зупиняйся, я це розумію, а ти живеш такою спрагою, замочити в цьому
|
| Im the reason you slow down past accident
| Я причина того, що ти сповільнюєш минулу аварію
|
| You wanna see what the action is
| Ви хочете побачити, що таке дія
|
| And im a rappin whiz, why you _ in these shoes that I stand
| І я фахівець з репінгу, чому ти _ в цих туфлях, які я стою
|
| See those two hands? | Бачите ці дві руки? |
| ingenuitive man
| винахідлива людина
|
| The Grouch:
| Бурчат:
|
| I don’t hang out as much
| Я не так тусуюся
|
| I’m in the lab aimin' to make it last
| Я в лабораторії, прагнучи зробити це останнім
|
| Plus dreams can’t slip past us
| Крім того, мрії не можуть пройти повз нас
|
| Mighty beings tear that mask up need no flashy stuff
| Могутні істоти розривають цю маску не потребують кричущих речей
|
| Potential potency pencil _ like multiple choice
| Олівець потенційної ефективності _ як множинний вибір
|
| Original men walk to the beat of their favorite heart
| Оригінальні чоловіки крокують у такт улюбленого серця
|
| Talk _ they _ and they raise em up | Розмовляють _ вони _ і піднімають їх |