Переклад тексту пісні My Best Teacher - The Grouch

My Best Teacher (оригінал)

When your stock is low and the offer’s slow
You’re the farthest from your hottest
You must believe in you, yes even you
Have potential to be the largest
Lift yourself on up and don’t hold others back
Because crabs often end up cracked
When we begin we start from scratch
And when we end we should know how to act
Like that, like that
They can’t take away your gifts
Only you can take away your gifts
Like that and like this
They can’t steal all of your time
Only you can waste all of your time
Better me on mine, nobody makes me but me
And only I can make me weaker
I’ve been listening close to my intuition
Cause I am my best teacher
When your stock is high and the offers fly
You done earned this and it’s deserved
Keep a level head, could be trouble ahead
Enjoy the moment thought, it’s your turn
Have a humble soul but never dim your shine
In other words just be genuine
When we begin we start from scratch
And when we end we should know how to act
Like that, like that
They can’t take away your gifts
Only you can take away your gifts
Like that and like this
They can’t steal all of your time
Only you can waste all of your time
Better me on mine, nobody makes me but me
And only I can make me weaker
I’ve been listening close to my intuition
Cause I am my best teacher
We let the music play
And let the music play
Let the music play
Let the music play
If this is all I know
Let the music play
Let the music play
We let the music play
If this is all I know
It’s how cycles flow
This is ancient, rhythm
That which comes around goes right back around
Can’t fight currents so embrace this
Money comes and goes and never cures at all
To reach the top you may have to fall
When we begin we start from scratch
And when we end we should know how to act
Like that, like that
They can’t take away your gifts
Only you can take away your gifts
Like that and like this
They can’t steal all of your time
Only you can waste all of your time
Better me on mine, nobody makes me but me
And only I can make me weaker
I’ve been listening close to my intuition
Cause I am my best teacher
So when the people leave and there’s peace to breathe
Listen closely to your own speech
That is the realest tune if you feel in tune
You will sing this song mostly
Life can beat you down but get on up again
Everything we learn makes us better men
When we begin we start from scratch
And when we end we should know how to act
Like that, like that
They can’t take away your gifts
Only you can take away your gifts
Like that and like this
They can’t steal all of your time
Only you can waste all of your time
Better me on mine, nobody makes me but me
And only I can make me weaker
I’ve been listening close to my intuition
Cause I am my best teacher

(переклад)

Коли ваш запас малий, а пропозиція повільна
Ти найдальший від своїх найгарячіших
Ви повинні вірити в себе, навіть у себе
Мають потенціал бути найбільшим
Підніміть себе і не стримуйте інших
Тому що краби часто тріскаються
Коли ми починаємо, ми починаємо з нуля
І коли ми закінчимо, ми повинні знати, як діяти
Так, отак
Вони не можуть забрати ваші подарунки
Тільки ви можете забрати свої подарунки
Так і так
Вони не можуть вкрасти весь ваш час
Тільки ви можете витрачати весь свій час
Краще мене на мого, ніхто не змушує мене окрім мене
І тільки я можу зробити мене слабшим
Я прислухався до своєї інтуїції
Тому що я мій найкращий вчитель
Коли ваші запаси високі, а пропозиції літають
Ви заслужили це, і це заслужено
Тримайте рівну позицію, попереду можуть виникнути проблеми
Насолоджуйтесь моментом думки, ваша черга
Майте скромну душу, але ніколи не приглушайте свого блиску
Іншими словами, будьте справжніми
Коли ми починаємо, ми починаємо з нуля
І коли ми закінчимо, ми повинні знати, як діяти
Так, отак
Вони не можуть забрати ваші подарунки
Тільки ви можете забрати свої подарунки
Так і так
Вони не можуть вкрасти весь ваш час
Тільки ви можете витрачати весь свій час
Краще мене на мого, ніхто не змушує мене окрім мене
І тільки я можу зробити мене слабшим
Я прислухався до своєї інтуїції
Тому що я мій найкращий вчитель
Ми даємо музиці грати
І нехай грає музика
Нехай грає музика
Нехай грає музика
Якщо це все, що я знаю
Нехай грає музика
Нехай грає музика
Ми даємо музиці грати
Якщо це все, що я знаю
Так протікають цикли
Це давній, ритмічний
Те, що приходить, повертається назад
Не можна боротися з течіями, тому прийміть це
Гроші приходять і йдуть і ніколи не лікуються
Щоб досягти вершини, можливо, доведеться впасти
Коли ми починаємо, ми починаємо з нуля
І коли ми закінчимо, ми повинні знати, як діяти
Так, отак
Вони не можуть забрати ваші подарунки
Тільки ви можете забрати свої подарунки
Так і так
Вони не можуть вкрасти весь ваш час
Тільки ви можете витрачати весь свій час
Краще мене на мого, ніхто не змушує мене окрім мене
І тільки я можу зробити мене слабшим
Я прислухався до своєї інтуїції
Тому що я мій найкращий вчитель
Тож, коли люди йдуть, і є спокій, щоб дихати
Уважно слухайте власну промову
Це найсправжніша мелодія, якщо ви відчуваєте гарнітуру
Ви будете співати цю пісню переважно
Життя може збити вас, але підніміться знову
Усе, чого ми вчимося, робить нас кращими
Коли ми починаємо, ми починаємо з нуля
І коли ми закінчимо, ми повинні знати, як діяти
Так, отак
Вони не можуть забрати ваші подарунки
Тільки ви можете забрати свої подарунки
Так і так
Вони не можуть вкрасти весь ваш час
Тільки ви можете витрачати весь свій час
Краще мене на мого, ніхто не змушує мене окрім мене
І тільки я можу зробити мене слабшим
Я прислухався до своєї інтуїції
Тому що я мій найкращий вчитель