Переклад тексту пісні Murderous Rhythm - The Greenery

Murderous Rhythm - The Greenery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Murderous Rhythm , виконавця -The Greenery
Пісня з альбому: It's Looking Grim
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Greenery

Виберіть якою мовою перекладати:

Murderous Rhythm (оригінал)Murderous Rhythm (переклад)
Time marches on and so does he Час іде, і він теж
Cloak in the wind Плащ на вітрі
Life and death, his masterpiece Життя і смерть, його шедевр
Sand in the hourglass, his chilling touch you fear Пісок у пісочному годиннику, його холодний дотик ви боїтеся
Waging relentless attacks on those which you hold dear Здійснюйте невпинні атаки на тих, хто вам дорогий
Am I immortal, or just a name on his list? Я безсмертний, чи просто ім’я в його списку?
Does he have a conscious?Чи є у нього свідомість?
Do such things exist? Чи існують такі речі?
Will his hands bring darkness or salvation? Його руки принесуть темряву чи порятунок?
A cruel fates last grasp for redemption Жорстокі долі останнього захоплення для спокути
He leaves no footprint in the ice or the snow Він не залишає слідів на льоду чи снігу
In the mud, in the dirt, or the depths down below У багнюці, в бруді або в глибині внизу
He doesn’t care if you’re sorry — for his evil tempo Йому байдуже, чи ви шкодуєте — за його злий темп
Shall show you no mercy when it’s your time to go Не виявлятимете милосердя, коли прийде час йти
The seismic terror, and the beating of drums Сейсмічний жах і биття барабанів
To the murderous rhythm У вбивчому ритмі
Murderous rhythm Вбивчий ритм
Rattles your spine / Til the end of time Дримить хребет / До кінця часів
Murderous rhythm Вбивчий ритм
Consuming your soul / Taking its death tollПоглинаючи твою душу / Взявши число загиблих
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: