Переклад тексту пісні Done is Done - The Greenery

Done is Done (оригінал)

As it rises, you pushed up through the dirt
The pressure building and my brain is gonna burst
I never wanted it to be like this, please take me while I sleep
Is this everything you wanted to be?
Alone for eternity?
You’re lying, you’re climbing, it’s never your fault
Accusing, you’re losing, prepare for your fall
We know everything you’re trying to be — blasphemy
Paranoia looking over your back
We’re gunnin' for ya, fade to black
Slaves to the sin that pins us down
But you’ll never win as long as we’re around
You take the bait, life breaks your back
Eating the poison, now you’re dead as a rat
I’m beating down the last nail in the casket
If you’re seeking approval, you’ll never have it

(переклад)

Коли вона підіймається, ви проштовхнулися крізь бруд
Наростає тиск, і мій мозок лопне
Я ніколи не хотів, щоб це було так, будь ласка, візьміть мене, поки я сплю
Це все, чим ви хотіли бути?
Сам на вічність?
Ти брешеш, ти лізеш, ти ніколи не винен
Звинувачуючи, ви програєте, готуйтеся до свого падіння
Ми знаємо все, що ви намагаєтеся бути — богохульством
Параноя дивиться через вашу спину
Ми стріляємо за вас, згасіть до чорного
Раби гріха, який нас приковує
Але ви ніколи не переможете, поки ми поруч
Ти ловиш наживку, життя ламає тобі спину
З’ївши отруту, тепер ти мертвий, як щур
Я збиваю останній цвях у скриньці
Якщо ви шукаєте схвалення, у вас його ніколи не буде