Переклад тексту пісні Gutterbillyblues - The Goddamn Gallows

Gutterbillyblues (оригінал)

hollywood did this to them
burned under the sun from the rise until descent
when it’s cold at night, don’t pray to god
he can’t hear us through the blanket of the smog
drowning, freeway accident, o.d.
murder in the alley, suicide tragedy
i ain’t got nothin but wasted time
i got a limp in my walk and a twist in my spine
gutterbillyblues got me livin' on nickels and dimes
squats are burnin' across the land
misery is waiting with a threatening hand
so clench your fist, open your eyes
we’re all in the gutter but we’re looking to the sky
drowning, freeway accident, o.d.
murder in the alley, suicide tragedy
i ain’t got nothin but wasted time
i got a limp in my walk and a twist in my spine
gutterbillyblues got me livin' on nickels and dimes
i ain’t got nothin but wasted time
i got a limp in my walk and a twist in my spine
gutterbillyblues beer liquor and wine
in a state of confusion, a state of decline
I ain’t got nothin' but wasted time
i got a limp in my walk anda twist in my spine
gutterbillyblues beer liquor and wine
well, we’re rotting on the corner of sunset and vine
i ain’t got nothin but wasted time
i got a limp in my walk and a twist in my spine
gutterbillyblues got me livin' on nickels and dimes

Gutterbillyblues (переклад)

Голлівуд зробив це з ними
горіла під сонцем від підйому до спуску
коли вночі холодно, не моліться богу
він не чує нас крізь ковдру смогу
утоплення, ДТП, о.д.
вбивство в провулку, трагедія самогубства
я не маю нічого, крім даремно втраченого часу
я кульгав під час ходіння та скрутився у хребті
gutterbillyblues змусив мене прожити на нікелі й копійки
присідання горять по всій землі
біда чекає з загрозливою рукою
тож стисніть кулак, відкрийте очі
ми всі в жолобі, але дивимося в небо
утоплення, ДТП, о.д.
вбивство в провулку, трагедія самогубства
я не маю нічого, крім даремно втраченого часу
я кульгав під час ходіння та скрутився у хребті
gutterbillyblues змусив мене прожити на нікелі й копійки
я не маю нічого, крім даремно втраченого часу
я кульгав під час ходіння та скрутився у хребті
пиво та вино gutterbillyblues
у стані замішання, стані занепаду
Я не маю нічого, але втратив час
я кульгав при ході та скрутився в хребті
пиво та вино gutterbillyblues
ну, ми гниємо на розі сонця та виноградної лози
я не маю нічого, крім даремно втраченого часу
я кульгав під час ходіння та скрутився у хребті
gutterbillyblues змусив мене прожити на нікелі й копійки