Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kissing Bridge, виконавця - The Fontane Sisters. Пісня з альбому Till Then, у жанрі Релакс
Дата випуску: 20.09.2012
Лейбл звукозапису: Jasmine
Мова пісні: Англійська
Kissing Bridge(оригінал) |
Miscellaneous |
Kissing Bridge |
La, La La, La La, La. .. |
La, La La, La La, La. .. |
Hey Bea! |
Hey Margie! |
Say, Jerry! |
Come on an' go with us! |
Let’s go to the kissin' bridge! |
Oh! |
Great idea Rudy! |
(Wow!, Let’s go!) |
To the old kissing bridge, on a cold Christmas day, |
Every boy took his girl, for a ride on a sleigh, |
And they stopped! |
And they kissed! |
So they always had a very, Merry Christmas! |
To the old kissing bridge, with it’s roof made of wood, |
Every old-fashioned wolf, took his red-riding hood! |
And they stopped! |
And they kissed! |
And they really had a very, Merry Christmas! |
La, La La, La La, La La. .. |
Whoa! |
Dobbin! |
Whoa there, Dobbin! |
Wow! |
It’s might dark in this kissing bridge! |
Hey! |
Hi neighbours! |
(Hi! Stranger!) |
But if you’re with your girl, and it’s not Christmas day, |
And there’s no kissing bridge, an' you don’t own a sleigh! |
If you stop ?.. . |
(Margie, didn’t that voice sound familiar?) |
And you kissed? |
June or January, |
You’ll feel merry, |
As Christmas! |
Now, to feel the glow of Christmas, |
I can tell you this. |
.. |
There’s no better way of sayin' |
Merry Christmas, |
With a kiss! |
But if you’re with your girl, and it’s not Christmas day, |
And there’s no kissing bridge, and you don’t own a sleigh! |
If you stop ?.. . |
(It makes no difference when!) |
And you kissed? |
(And kiss and kiss again!) |
June or January, |
You’ll feel merry, |
As Christmas! |
Gee! |
We had fun! |
We sure did on the kissing bridge! |
Merry Christmas everybody! |
Yeah! |
Merry Christmas |
La, La La, La La, La. .. |
Music by Robert Allen and lyrics by Al Stillman 1953 |
Roncom Music Co., and Charlie Deitcher Productions |
(переклад) |
Різне |
Міст поцілунків |
Ла, Ла Ла, Ла Ла, Ла... |
Ла, Ла Ла, Ла Ла, Ла... |
Гей, Беа! |
Гей, Марджі! |
Скажи, Джеррі! |
Давай і йди з нами! |
Йдемо на міст поцілунків! |
Ой! |
Чудова ідея Руді! |
(Вау!, ходімо!) |
До старого мосту поцілунків у холодний різдвяний день, |
Кожен хлопець брав свою дівчинку, кататися на санях, |
І вони зупинилися! |
І вони поцілувалися! |
Тож у них завжди дуже щасливого Різдва! |
До старого мосту поцілунків із дерев’яним дахом, |
Кожен старомодний вовк, забрав свою червону шапочку! |
І вони зупинилися! |
І вони поцілувалися! |
І вони справді мали дуже щасливого Різдва! |
Ла, Ла Ла, Ла Ла, Ла Ла... |
Вау! |
Доббін! |
Ой, Доббін! |
Оце Так! |
У цьому мосту поцілунків може бути темно! |
Гей! |
Привіт, сусіди! |
(Привіт! Незнайомець!) |
Але якщо ви зі своєю дівчиною, і це не Різдво, |
І немає міста для поцілунків, у вас немає саней! |
Якщо ви зупинитеся?... |
(Марджі, цей голос не здавався знайомим?) |
А ти цілував? |
червень або січень, |
Ви відчуєте себе веселим, |
Як Різдво! |
Тепер, щоб відчути сяйво Різдва, |
Я можу вам це сказати. |
.. |
Немає кращого способу сказати |
Щасливого Різдва, |
З поцілунком! |
Але якщо ви зі своєю дівчиною, і це не Різдво, |
І немає міста для поцілунків, і ви не маєте саней! |
Якщо ви зупинитеся?... |
(Не має різниці, коли!) |
А ти цілував? |
(І цілувати і ще раз цілувати!) |
червень або січень, |
Ви відчуєте себе веселим, |
Як Різдво! |
Ой! |
Нам було весело! |
Ми впевнені, це зробили на мосту поцілунків! |
Всіх з Різдвом! |
Так! |
щасливого Різдва |
Ла, Ла Ла, Ла Ла, Ла... |
Музика Роберта Аллена та слова Ала Стілмана 1953 року |
Roncom Music Co. та Charlie Deitcher Productions |