Переклад тексту пісні The Merry Old Land of OZ - The Film Musical Collection

The Merry Old Land of OZ (оригінал)

We wear our hearts upon our sleeve
There’s a part of my heart that you’ll never change.
There’s a dream so alive, its an endless flame
and you can’t keep us down, 'cause we’ll always come back again
For the highs and the lows, for the rise and falls
The times where you thought you’d given your all
For a night and a dream and those moments you’ll never get back again
'Cause the world is at our feet
We’ve been through a thousand heartbreaks
But you know we still believe
We wear the same shirts as our fathers
and our hearts upon our sleeve
Don’t stop us now we’ve started
because theirs no one we cant beat
We wear the same shirts as our fathers
and our hearts upon our sleeve
Woah x3
We wear our hearts upon our sleeve
Hear the crowd and the stands not in the streets,
every fan everywhere on the edge of there seats
Its a beautiful day for a beautiful game
See the players run out and the air horns ring
and singing so hard you cant hear a thing
but the beat of your heart, heart is speeding you up again
'Cause the world is at our feet
We’ve been through a thousand heartbreaks
But you know we still believe
We wear the same shirts as our fathers
and our hearts upon our sleeve
Don’t stop us now we’ve started
because theirs no one we cant beat
We wear the same shirts as our fathers
and our hearts upon our sleeve
Woah x3
We wear our hearts upon our sleeve
5 Seconds Of Summer till the end of the game
the joy, the heartache, the tension, the pain
the striker shoots, there’s a roar from the crowd
they think its all over, it is now
You said you that every football anthem
to be sung around the world
and we hope it doesn’t sound like
any others that you’ve heard
Don’t stop us now we’ve started
because theirs no one we cant beat
We wear the same shirts as our fathers
and our hearts upon our sleeve
We wear our hearts upon our sleeve

(переклад)

Ми носимо наші серця на рукавах
Є частинка мого серця, яку ти ніколи не зміниш.
Є мрія настілька жива, це безкінечне полум’я
і ви не можете стримати нас, тому що ми завжди будемо повертатися знову
Для злетів і падінь, для злетів і падінь
Часи, коли ви думали, що віддали всі свої сили
Для ночі, мри та тих моментів, які ви ніколи більше не повернете
Тому що світ у наших ніг
Ми пережили тисячу розривів серця
Але ви знаєте, що ми все ще віримо
Ми носім такі ж сорочки, як наші батьки
і наші серця на рукаві
Не зупиняйте нас теперь ми почали
тому що їх ніхто не може перемогти
Ми носім такі ж сорочки, як наші батьки
і наші серця на рукаві
Вау х3
Ми носимо наші серця на рукавах
Чути натовп і трибуни не на вулицях,
кожен фанат скрізь на краю сидінь
Це прекрасний день для прекрасної гри
Подивіться, як гравці вибігають і лунають повітряні роги
і співаєш так сильно, що нічого не чуєш
але биття твого серця серце знов пришвидшує
Тому що світ у наших ніг
Ми пережили тисячу розривів серця
Але ви знаєте, що ми все ще віримо
Ми носім такі ж сорочки, як наші батьки
і наші серця на рукаві
Не зупиняйте нас теперь ми почали
тому що їх ніхто не може перемогти
Ми носім такі ж сорочки, як наші батьки
і наші серця на рукаві
Вау х3
Ми носимо наші серця на рукавах
5 секунд літа до кінця гри
радість, душевний біль, напруга, біль
Нападник стріляє, з натовпу чується рев
вони думають, що все закінчилося, це зараз
Ви сказали, що кожен гімн футболу
щоб їх співали по всьому світу
і ми сподіваємося, це не схоже
будь-які інші, які ви чули
Не зупиняйте нас теперь ми почали
тому що їх ніхто не може перемогти
Ми носім такі ж сорочки, як наші батьки
і наші серця на рукаві
Ми носимо наші серця на рукавах