Переклад тексту пісні After the Ball - The Film Musical Collection

After the Ball - The Film Musical Collection
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After the Ball, виконавця - The Film Musical Collection. Пісня з альбому Show Boat, у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 30.04.2014
Лейбл звукозапису: Bofm
Мова пісні: Англійська

After the Ball

(оригінал)
A little maiden
Climbed an old man’s knee,
Begged for a story,
«Do, Uncle, please.»
Why are you single?
Why live alone?
Have you no babies?
Have you no home?
I had a sweetheart,
Years, years ago,
Where she is now, pet,
You will soon know.
Listen to the story,
I’ll tell it all,
I believed her faithless
After the ball.
After the ball is over,
After the break of morn,
After the dancers leaving,
After the stars are gone;
Many a heart is aching,
If you could read them all;
Many the hopes that have vanished
After the ball!
After the ball is over,
After the break of morn,
After the dancers leaving,
After the stars are gone;
Many a heart is aching,
If you could read them all;
Many the hopes that have vanished
After the ball.
(переклад)
Маленька дівчина
Піднявся на коліно старого,
Просячи розповіді,
«Зробіть, дядьку, будь ласка».
Чому ти самотній?
Навіщо жити одному?
У вас немає дітей?
У вас немає дома?
У мене була кохана,
Роки, роки тому,
Де вона зараз, улюблениця,
Скоро дізнаєшся.
Послухайте історію,
я все розповім,
Я повірив, що вона невірна
Після балу.
Після того, як м’яч закінчиться,
Після ранкової перерви,
Після відходу танцюристів,
Після того, як зірки зникли;
Багато серце болить,
Якби ви могли прочитати їх усі;
Багато надій, які зникли
Після балу!
Після того, як м’яч закінчиться,
Після ранкової перерви,
Після відходу танцюристів,
Після того, як зірки зникли;
Багато серце болить,
Якби ви могли прочитати їх усі;
Багато надій, які зникли
Після балу.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Singin' in the Rain 2014
Good Morning 2014
Singin' in the Rain (In A-Flat) 2014
Fit as a Fiddle 2014
All I Do Is Dream of You 2014
Beautiful Girl 2014
The Merry Old Land of OZ 2014
We Welcome You to the Munchkin Land 2014
If I Only Had a Heart 2014
If I Only Had the Nerve 2014
As Mayor of the Munchkin City 2014
Over the Rainbow 2014
As Coroner, I Must Aver 2014
Bless Yore Beautiful Hide 2014
June Bride 2014
Goin' Co'tin' 2014
Ol' Man River 2014
Ding-Dong! Emerald City 2014
The Jitterbug 2014
If I Were King of the Forest 2014

Тексти пісень виконавця: The Film Musical Collection